Skip to content

Bilingual Picture Book Review – Tío Ricky Doesn’t Speak English / Tío Ricky no habla inglés

TIo Ricky Doesn’t Speak English
• Tío Ricky no habla
inglés

Written by Maritere R. Bellas
 
Illustrated by Jayri Gómez

(Lil’ Libros; $19.99, Ages 4-8)

 

 

 

Tio Ricky Doesn't Speak English cover Tio Ricky and nephew

 

 

 

Publisher Description:

“… This heartwarming English-Spanish story shows that speaking two languages is powerful and you don’t need a cape to be a hero.”

 

Review:

 

This is a WAY overdue post of Tío Ricky Doesn’t Speak English/Tío Ricky no habla inglés, written by Maritere R. Bellas and illustrated by Jayri Gómez, a picture book so well crafted that I wish I’d been able to review last year. The good news is that I’ve reread it, and once again, Bellas’s characters still jumped off the pages into my heart. Not only do I enjoy bilingual books, but I also love learning something new. In this case, the not-uncommon need for bilingual English-Spanish speakers to help their Spanish-only-speaking relatives, and how it can sometimes feel like a “have to” rather than a “want to” for young children. This must be so relatable for many readers.

This opening spread, full of excitement, sets up the story with both the prose and the emotive art:

 

Tio Ricky Doesnt Speak English int1 Tio Ricky is here.
Interior spread from Tío Ricky Doesn’t Speak English • Tío Ricky no habla inglés, written by Maritere R. Bellas and illustrated by Jayri Gómez, Lil’ Libros ©2025.

 

 

The main character’s delight at his uncle’s visit is palpable, but pretty soon, readers see there are strings attached. Wherever the main character and his uncle go, the child is called on to translate, be that at the bank, at the market, with neighbors, or with the mail carrier. While Papi explains that helping each other is what families do, it doesn’t seem to ease the young boy’s burden.

 

 

Tio Ricky Doesn't Speak English int2 Tio Ricky needs translation.
Interior art from Tío Ricky Doesn’t Speak English • Tío Ricky no habla inglés, written by Maritere R. Bellas and illustrated by Jayri Gómez, Lil’ Libros ©2025.

 

 

 

A trip to the pharmacy to get medicine for Tío Ricky builds tension and reveals the extent of the narrator’s frustration. What the boy doesn’t realize is that his uncle feels the same way about being unable to communicate clearly with the staff. His facial expression speaks volumes.

 

 

Tio Ricky Doesnt Speak English int3 Tio Ricky at pharmacy.
Interior spread from Tío Ricky Doesn’t Speak English • Tío Ricky no habla inglés, written by Maritere R. Bellas and illustrated by Jayri Gómez, Lil’ Libros ©2025.

 

 

When the boy overhears his uncle practicing his English at home, the boy’s empathy shows. I love that playing dominoes is a way for these two to connect and a great opportunity to teach some English words. In the art, readers can see on the characters’ faces how much they’re enjoying each other’s company. It’s nice that some of that annoyance has passed simply by sharing a good time together.

 

 

 

Tio Ricky Doesnt Speak English int4 Tio Ricky learning English.
Interior spread from Tío Ricky Doesn’t Speak English • Tío Ricky no habla inglés, written by Maritere R. Bellas and illustrated by Jayri Gómez, Lil’ Libros ©2025.

 

 

 

But when Tío Ricky complains that his head hurts and he feels dizzy, his nephew steps up and calls 911, something he learned from his parents. Just like he learned the value of family members supporting each other. I liked watching the main character grow over the course of the book. It felt natural and satisfying to see him finally embrace his skill—one I sure wish I had—when faced with an emergency.

“The paramedic tells me Tío is lucky to have me
there to help. I smile.
“Your tío is going to be fine. He just needs to take
his medicine and rest.”

Bilingualism is a gift. It’s why we sent our daughter to a bilingual school when we lived in Germany. But the truth is, many children do not appreciate this gift until they are older. Tío Ricky Doesn’t Speak English/Tío Ricky no habla inglés is an important story to share so children in similar bilingual situations will see that they are not the only kids who have to translate. It’s also a reminder that, while there may initially have been reluctance on the part of the young translator to be on call for their non-English-speaking relative, the benefits far outweighed the drawbacks. In fact, it ends up being a win-win for everyone!

I hope that by sharing this book, parents can help children embrace and celebrate the “superpower” of bilingualism.

Order your copy here.

Share this:

The See-You-Soon Spice Box: A Guest Post by Pamela Ehrenberg for Jewish American Heritage Month

THE SEE-YOU-SOON SPICE BOX

Written by Pamela Ehrenberg

Illustrated by Gabby Grant

(Kar-Ben Publishing; $18.99, Ages 3-8)

 

 

 

The-See-You-Soon Spice Box cover grandson great grandma on video call.

 

PICTURE BOOK SUMMARY:

Silas and Great-Grandma Faye always end their video calls with “See you soon!” Great-Grandma Faye says that Havdalah, which separates Shabbat from the rest of the week, is like saying “See you soon!” to Shabbat. She shows Silas a spice box made by his great-grandpa, who used to say, “Havdalah is the time between Shabbat and ordinary days, when we get to feel both kinds of magic at the same time.” Great-Grandma Faye suggests she and Silas make Havdalah together over the internet until they can be together again. Silas makes his own spice box. When Great-Grandma Faye finally comes to visit, they say Havdalah with both spice boxes.

 

 

GUEST POST BY AUTHOR PAMELA EHRENBERG:

It’s such an honor to be here as a guest on Good Reads with Ronna—thank you so much for having me!

When I realized that your blog celebrated its 13th (b’nai mitzvah!) year sometime during the pandemic (belated mazel tov!), it made me think about all the ways that different cultures and traditions have come up with for keeping people connected—even in our world where so often we’re pulled by opportunities and experiences to end up living far away from people we love.

The See-You-Soon Spice Box is a modern take on a boy and his great-grandma who meet every week over video call for the Jewish ceremony of Havdalah, which is about saying goodbye (or “see you soon,” until next week!) to the Sabbath.

 

 

The See-You-Soon Spice Box int1 grandson great grandma chat on video call.
Interior art from The See-You-Soon Spice Box written by Pamela Ehrenberg and illustrated by Gabby Grant, Kar-Ben Publishing ©2025.

 

 

 

As a single parent (like the dad in The See-You-Soon Spice Box!), I had many years where in-person connections, especially with far-away friends and family, were super-difficult to schedule. And I think the pandemic made clear that there are a lot of people, for all sorts of reasons—disability, caregiving, job responsibilities, the challenges of life!—who can’t connect in person as often as we’d like.

 

 

 

The See-You-Soon Spice Box int2 what I like best about Shabbat activities.
Interior art from The See-You-Soon Spice Box written by Pamela Ehrenberg and illustrated by Gabby Grant, Kar-Ben Publishing ©2025.

 

 

 

But the pandemic also reminded us that connections helped by technology are nonetheless real connections with real humans. And that’s one of the wonderful things you’ve done all these years with your blog: you’ve connected creators at all stages of our creative journeys—pre-published, published, re-published, and those of us facing all kinds of uncertainties as we wonder what the next step will bring—and connected us with readers, who have realized all along that stories are one of the main ways that humans have always connected with one another.

 

 

The-See-You-Soon Spice Box int3 great-grandma Faye Havdalah items.
Interior spread from The See-You-Soon Spice Box written by Pamela Ehrenberg and illustrated by Gabby Grant, Kar-Ben Publishing ©2025.

 

 

At the end of The See-You-Soon Spice Box, when the great-grandma travels for an in-person visit, I think it’s a happy time for the family, to be able to connect in person. But I don’t think it changes their relationships, from the already-strong connections they’ve built across distances. Sometimes I forget that you and I haven’t yet met in person, since your blog makes me feel like I know you so well, even though we live 3000 miles away! Thank you so much for everything you do to keep readers, writers, illustrators, and stories connected in spite of everything!!

BUY THE BOOK:

Click this Bookshop.org link to purchase The See-You-Soon Spice Box or purchase a copy at your favorite independent bookseller.

Author Pamela Ehrenberg Photo Credit Alexandra Taylor
Pamela Ehrenberg Photo Credit: Alexandra Taylor

BIOGRAPHY:

Pamela Ehrenberg’s previous picture books include Queen of the Hanukkah Dosas and Planting Parsley. Her middle-grade novel Detour Ahead (co-authored with Tracy López) was a National Jewish Book Award finalist. She and her children live in Washington, D.C., and she can be found online at www.pamelaehrenberg.com, and on Instagram & FB: @PamelaEhrenbergAuthor

 

Share this:

Best Children’s Books for Passover 2025

 

 

SEVEN NEW CHILDREN’S BOOKS

FOR PASSOVER 2025

~  A ROUNDUP ~

 

 

 

If only I had more time! This year’s offering of new Passover books for children seems to be the largest I’ve seen in a long time. It was so hard to choose what to include, and I really hoped to cover them all. Please scroll to the end to see other books I was unable to review but recommend.

 

REVIEWS:

My Seder Plate cover seder plate shaped board book.MY SEDER PLATE
Written by Kristen Weber
Illustrated by Yaara Cellier
(Clarion Books; $10.99, Ages 0-4)

My Seder Plate: A Passover Book is Kristen Weber’s debut, and it’s a charming one! This book would have been a big hit in my home when my children were growing up. It’s not only richly illustrated, but it includes interesting seder details for those who are older. At the same time, it can be appreciated as a clever interactive way for little ones to simply enjoy the pictures during the celebration. Traditionally, the seder plate, like the board book, is round, “with spots for special foods.” Each food represented is significant in the retelling of the Passover story.

Open the sturdy book to reveal the seder plate and its contents on one side, a multigenerational family on the other. It includes the food name in Hebrew and in English. One word I have learned in Hebrew from attending many seders is Beitzah, egg, the second food shown. Each food item explained is in bold. The font is smaller for the more detailed portion, which a relative might explain, or perhaps an older sibling, a cousin, or a family friend. I also like how the first paragraph is in verse, which will add to a youngster’s engagement.

“A roasted egg sits on our plate,
warm and round and hard,
a symbol of the cycle of life
and hope for a new start.

The egg can be both a reminder
of the sacrifices Jewish people have
made and a symbol of new life.”

Now that all the Passover foods are covered, it’s time to try them! A big positive about My Seder Plate is that children can keep it with them and follow along while also being entertained by the art and the surprises that await them with every page turn. Chag Passover Sameach! •Reviewed by Ronna Mandel

 

Matzah Day cover family members holding matzah.MATZAH DAY!
Written by Charlotte Offsay
Illustrated by Jason Kirschner
(Holiday House; $18.99, Ages 3-6)

Charlotte Offsay has a talent for writing picture books with rhyme that 1. always entertain, 2. propel the story forward, and 3. employ a catchy rhyme scheme that invites read-alouds. She did it with Challah Day! and succeeds once again with Matzah Day!

This lively written and whimsically illustrated holiday story celebrates the popular Passover cracker made from water, salt, and flour that can be enjoyed in as many ways as matzah is spelled. You can even see it in this roundup spelled matzah, matzoh, and some times matza, and matzo. Are there other spelling variations that I don’t know about? Maybe! But no matter how you spell it, there is much to love about the food that came to be when “The Jewish people fled from Egypt in such a hurry that they didn’t have time to wait for their dough to rise.”

Don’t miss the three recipes included to try with the help of a parent, as well as information about exactly what matzah is, what Passover is, and why we eat matzah for Passover. I appreciated the tight rhyme when Offsay describes the different (and delicious) ways matzah can be eaten as the family gets fuller and fuller. “Like it salty, plain, or sweet? No wrong way to eat this treat! Toffee, chocolate, salted top. Once you start, it’s hard to stop.” Too right. It’s one of my Passover weaknesses, along with matzah brei, a breakfast matzah mashup my family loves year-round. The zany spreads where Kirschner has made the family members smaller sized as they play on the larger scaled ingredients are quite funny. As a feline fan, I also appreciate the adorable kitty added for good measure. What a great new read to add to your family’s Passover picture book collection. •Reviewed by Ronna Mandel

 

Written by Alan Katz
Illustrated by Adam Auerbach
(Harper Collins BYR; $12.00, Ages 4-8)

The Cohen family is enjoying the Passover seder at Grandpa Murray and Grandma Norma’s home. It is time to hide the afikomen and Grandpa Murray is searching for the perfect spot which his grandchildren won’t be able to locate. However, when he hears that the matzah ball soup is being served, he rejoins his family. After the meal, it’s time to find the afikomen . . .  but the kids don’t know where their grandfather hid it, and Grandpa Murray doesn’t remember either! So, where is the afikomen? We probably all can relate to this.

Young detectives will enjoy the pen and ink illustrations, which combine different angles and vantage points, adding both interest and a sense of mystery to the story, which has a simple yet satisfactory solution. •Reviewed by Freidele Galya Soban Biniashvili

 

 

Happy Passover, Edie Rose cover Edie hugging young neighbor Mia.HAPPY PASSOVER, EDIE ROSE!
Written by Joy Preble
Illustrated by Valeria Cis
(Kar-Ben Publishing; $18.99, Ages 4-9)

Though not new to writing for children, Joy Preble’s debut picture book, Happy Passover, Edie Rose!, is a heartwarming take on the Passover story. Young readers will admire the meaningful relationship between an older woman, Edie Rose, and a young girl, Mia, neighbors in their close-knit apartment building. Edie Rose has created a tradition with her neighbors where they gather together in her home for a Passover seder that not only includes matzah ball soup and charoset but takes them on a journey similar to the one Moses and the Jewish people took from Egypt to the land of Israel.

Early on, Valeria Cis’s appealing artwork details Edie Roses’s seder to-do list along with illustrations of the smiling and diverse mix of neighbors. And, of course, Edie’s adorable red and white dog, Mo, is always by her side. Turning the page, we see memories of past seders with Edie and her friends coloring paper frogs and crossing through Edie’s living room pretending it’s the Red Sea. Mia spends a great deal of time with Edie when her mother works late, and despite being from different generations, the two have become great friends.

Next up, Edie is baking her chewy macaroons just before this year’s Passover. Mia’s mom walks through the door as Edie carries the hot, out-of-the-oven macaroons from the kitchen. Preble skillfully sets up the scene as Mo, unable to control his sniffer and overjoyed by the yummy aroma, dashes up to steal a cookie. The two collide. Macaroons scatter everywhere. Edie ends up in the hospital with a broken arm. Mia, with her caring neighbors’ help brings Passover to Edie. Just like in the Passover story, young Mia creates the best seder ever. “We marched together,” Mia tells Edie proudly. “All of us. Like you said.”

This charming tale with a twist asks kids why this night is different from all other nights, but this year, the answer is that all the neighbors worked together for Edie Rose—a wonderful lesson in kindness and gratitude. I loved how it showed that holidays don’t always have to be spent with blood relatives. Friends are family, too. •Reviewed by Ronda Einbinder

 

roadside seder cover seder on a logROADSIDE SEDER
Written by Anna Levine
Illustrated by Naama Lahav
(Apples & Honey Press; $19.95, Ages 5-8)

Dad, Mom, Grandpa, Grandma, Benjy, and Matzah the dog are on their way to their seder in Jerusalem when the traffic comes to a standstill. What is the cause of the jam? How will they, and all of the other people on the road, reach their seders? Will there even be any seder that night? A story that keeps you guessing will also keep you turning the pages!
As sundown approaches, Benjy, dressed in his Moses get-up, comes up with the solution for a perfect seder for everyone present. And when it’s time to find the afikoman, the reader is invited along to find it in the drawing. A Passover story that gets youngsters involved is pure fun! Beautiful, inclusive representation of the religious and ethnic diversity in Israel is depicted in the colorful and cheerful cartoon-like illustrations. A letter from the author, words to know, and a recipe for charoset round out this joyous celebration of sharing Passover traditions, even in the most unusual circumstances. •Reviewed by Freidele Galya Soban Biniashvili

 

Ellis Island Passover cover immigrants on ship seeing Statue of Liberty.ELLIS ISLAND PASSOVER
Written and illustrated by Marissa Moss
(Creston Books; $19.99; Ages 5-10)

Sometimes, you read a book that brings you back to a time long ago, and that’s what happened to me as I sat down to read award-winning author-illustrator Marissa Moss’s latest picture book, Ellis Island Passover. The story begins with a seven-year-old girl in a grumpy mood. (That was relatable.) Her family is coming over for the first night of Passover, and she has already been yelled at by her mom for bad behavior and sent to her room by her father for leaving a messy kitchen. She’s clearly not having a good day.

Moss’s evocative pastel drawings of the extended family being welcomed into the little girl’s home include Great Uncle Ezra, who has arrived from Chicago with slicked-back grey hair and glasses. He lives so far away that this is his first Passover with the little girl and her family. She doesn’t say hello to him, but no one notices—except Uncle Ezra. “’What is wrong with my cupcake?’ he asks.” She wonders if he can see she is in a bad mood. He sits on the floor with her and begins to tell her a story.

The story begins when he is nine years old. He’s shipped from Russia to America to live with his brother to escape the intolerable conditions the Jewish people were subjected to in their birth country. My grandfather escaped Russia as well, and reading Moss’s words made me remember the stories he told us.

Life in America had to be better than life in Russia. Once in New York, Ezra was put on a small boat to Ellis Island, the big immigration center. Ezra was given one week to stay there while authorities searched for his brother Mendel—and if Mendel couldn’t be found, he would be returned to his homeland. During his stay on Ellis Island, Ezra realized it was Passover. The Jews on Ellis Island did not have a Haggadah to read, so they decided to tell the stories with a Hebrew Bible. They didn’t have matzoh, so they used American crackers. That night, each of us was reading the story of Exodus and living the story of our own exodus, from the old world to the new, from oppression to freedom. And though Uncle Ezra has celebrated many Passovers since that first one on Ellis Island, this night, he had a new Passover story—his first Passover with his niece.

This picture book beautifully puts into words how Passover has been spent over generations while teaching Jewish children the history of their ancestors. The faded tones and pale palette of the art felt just right for this immigration story. My kids may be adults, but I still plan to share this story with them so they can understand what their great-grandfather endured for them to live in a free country. •Reviewed by Ronda Einbinder

 

One Little Goat cover boy and goat time traveling.ONE LITTLE GOAT: A Passover Catastrophe
Written by Dara Horn
Illustrated by Theo Ellsworth
(Norton Young Readers; $18.99. Ages 8-12)

e
I was not prepared for the wild and wonderfully rewarding reading adventure that Horn and Ellsworth’s graphic novel took me on. Inspired by Horn’s thoughts during Passover when she was growing up, this rollercoaster ride of a story should resonate with many young readers. When I opened the first page of One Little Goat, the narrator, known as the “wise child,” quickly pulled me in when he said his seder had gone horribly wrong. I had to find out how.
Anyone who has ever attended a Passover seder that seems to go on forever will find this novel’s tongue-in-cheek humor relatable. Can you remember your stomach’s constant growling, the one relative who insists on doing things a certain way, and definitely the long way, an older cousin dipping his pinkie in the wine a little bit too much, or never finding the afikoman and winning the dollar coin? These are just a few of the Passover things we have come to expect, all captured over six chapters in 152 pages, though I wish there were more!
We meet the narrator as the seder begins, and the house is packed with family. From our safe spot, like a fly on the wall, we watch as the chaos unfolds. We learn that Dad was originally from the Soviet Union, where he could not practice Judaism, and Mom is pregnant with her fifth child. Great-Grandma, at 98, is a Warsaw Ghetto survivor. And somehow, over time, the meaning of the seder has been lost on the narrator.
To end the seder, the afikoman, or half the piece of matzah that gets hidden early on, needs to be found. However in The Little Goat, it goes missing when the baby sister tosses it into a portal where the titular goat finds and hides it someplace safe in another time zone. But he can’t recall exactly when or where. Without that important piece of matzah, the seder continues for six months! Thankfully, those I’ve attended have never lasted so long, though they may have felt that way. Talk about taking an idea and going over the top! Even more outrageous is that this particular seder is one taking place on top of layers of seders occurring concurrently over millennia. The narrator learns this when that cheeky little talking goat shows up and leads him back in time to seders of old. It’s an eye-opening experience for him as he travels through the space-time continuum, learning about the significance of the Exodus from Egypt and all the hardships the Jewish people have endured from the Spanish Inquisition to WWII where his brave Great Grandmother lived in the Warsaw Ghetto, from Minsk, USSR 1981 where his father grew up, or New York City, 1990, where his mother lived as a child.
I enjoyed how the story’s wicked humor and educational aspect paired perfectly. Ellsworth’s artistic interpretation, in black and white, of Horn’s text is impressive and easy to follow. The two work so seamlessly together that it’s hard to believe that not just one creator did it all. The novel ends in such a satisfying way that I was ready to sit back down and start it all over again. Don’t miss this recommended read. •Reviewed by Ronna Mandel

 

MORE RECOMMENDED PASSOVER READS:

MY MATZAH
Written and illustrated by Ann Koffsky
(Apples & Honey Press; $10.95, Ages 0-5)

 

 

 

The Curious Case of the Pot Roast cover child detective inspecting roast.THE CURIOUS CASE OF THE POT ROAST
Written by Jamie Kiffel-Alcheh
Illustrated by Menahem Halberstadt
(Green Bean Books; $13.99, Ages 4-7)

Available for purchase in the U.K. now.
Available for purchase in the U.S. on May 30, 2025

 

A Purr-fect Passover cover cats at seder.A PURR-FECT PASSOVER
Written by Jenna Waldman
Illustrated by Erica J. Chen
(Apples & Honey Press; $19.99, Ages  3-6)

 

 

 

Next Year in The White House cover Obama first seder.NEXT YEAR IN THE WHITEHOUSE
Written by Richard Michelson
Illustrated by E.B. Lewis
(Crown Books for Young Readers with PJ Library; $18.99, Ages 4-8)

Starred Review  – Booklist, Kirkus

 

 

 

Zayde_Babysits_Before_Passover_cover_Zayde_and_Ruthie_at_supermarket Zayde Babysits Before Passover cover Zayde and Ruthie at supermarket. ZAYDE BABYSITS BEFORE PASSOVER
Written by Jane Sutton
Illustrated by Kate Chappell
(Kar-Ben Publishing; $18.99, Ages 4-9)

 

 

 

Passover on Everest cover two hikers and tents below.PASSOVER ON EVEREST
Written by Rachelle Burk
Illustrated by Craig Orback
(Intergalactic Afikomen; $19.99, Ages 4-10)

 

Share this:

Best New Hanukkah Books for Kids 2023

 

A ROUNDUP OF

THE BEST NEW HANUKKAH BOOKS

FOR KIDS 2023

REVIEWS:

Latke's First Hanukkah cover Latke lighting menorahLATKE’S FIRST HANUKKAH
Written and illustrated by Alan Silberberg
(Viking BYR; $7.99, Ages 0-3)

Little ones will love meeting Latke, a lovable creation of author-illustrator Alan Silberberg’s whimsical imagination. What’s great about his books is that parents will be entertained reading them as much as their kids. The new 16-page board book, Latke’s First Hanukkah, is no exception. Add various voices for the characters during a read-aloud and you’re set!

Applesauce and Sour Cream get into a tiff over which topping tastes better, the Dreidels along with Latke spin ’til they drop, dizzy but likely delighted, and the sufganiyot (jelly donuts) “are full of joy (and jelly).” As each night gets underway, the counting of the candles continues as do the antics of Latke’s colorfully illustrated guests. Of course, included in the company is gelt, and on night six, the one that made me LOL was when Babka, Challah, Bagel, Kugel, Blintz, and Falafel arrived.  There is much to enjoy here so why not join Latke for some laughs and a memorable first Hanukkah celebration?

 

HANUKKAH UPSIDE DOWNHanukkah Upside Dow cover upside down child handing dreidel to rightside up child
Written by Elissa Brent Weissman

Illustrated by Omer Hoffmann
(Abrams BYR; $18.99, Ages 4-8)

★Starred Review – School Library Journal

I’m so happy there’s a new international-themed Hanukkah book to be added to bookshelves everywhere. Its illustrations are charming and kid-friendly with characters I’d love to try drawing myself (I particularly enjoyed the spread with everyone eating sufganiyot or jelly donuts)  with Cousins Noah and Nora may live continents apart (Noah’s in New York and Nora’s in New Zealand), but it’s clear from their chats on the phone or via text that they are close. As Hanukkah approaches, the two set up a competition to see who has the best Hanukkah. Both also disagree on which cousin lived upside down on the planet, something many kids may think about and find funny.

This new slant on celebrating the eight-day Festival of Lights is clever as both the Northern and Southern Hemispheres’ differences are highlighted as the Hanukkah celebrations get underway. In New York, it’s winter and one day behind. In New Zealand it’s summer. In New York, it got dark early while in New Zealand, the sun set late. Despite that, on the first night of Hanukkah, both cousins lit the chanukiah or Hanukkah menorah. While Noah wore boots, Nora went barefoot, yet they both ate yummy latkes. I love this spot-on comparison:  “Noah threw snowballs. Nora did cannonballs.” Whether skating or surfing, or learning the local languages, the Jewish cousins find the challenge they’ve tasked themselves with to be a tough one. They say the same prayers. Do the same good deeds and spend time with loved ones. So whose celebration is the best? And is it really about the differences?

Though the main characters may live thousands of miles apart, the beauty in this story is that ultimately the similarities between the cousins’ Hanukkah festivities, and their relationship are what counts and what will stand out to young readers.

 

Eight Nights of Lights cover child holding menorah and dreidel.EIGHT NIGHTS OF LIGHTS: 
A Celebration of Hanukkah
Written by Leslie Kimmelman
Illustrated by Hilli Kushnir
(HarperCollins BYR; $19.99, Ages 4-8)

I’ve never seen anything quite like this interactive picture book that engages young readers all Eight Nights of Lights! The design invites children to participate safely (no real candles or matches are involved) in the Hanukkah celebration which they can enjoy in one read or return to each night.

On the first night, kids meet the narrator Lena, and her kitty, Pickles as they prep the menorah and learn its family history from her father. The educational elements are introduced so the youngest readers can learn about Hanukkah traditions. “It was the first night of the holiday, so there was just one candle to put in the menorah. Plus the shammash, the helper candle. The shammash was used each night to light all the other candles.”

The story progresses to the next night when readers remove the second candle from the book’s paper menorah to see what happens with Lena and her family. Different aspects of the holiday are shared every night; from dreidel playing to the story of the heroic Maccabee brothers, from giving presents to giving to others (tzedakah), from making latkes to eating jelly donuts, from a Hanukkah hike to acting out the Maccabee story with cousins. The story concludes with a fun Hanukkah party at the synagogue on the eighth night that includes cookie decorating, pin the shammash on the menorah, and singing and dancing to beloved Hanukkah songs. I can easily see children asking for this book every year as part of the celebration. It also makes a wonderful gift.

Watch this video to see exactly how unique this interactive picture book is.

MORE NEW HANUKKAH BOOK RECOMMENDATIONS:

Share this:
Back To Top