Skip to content

An Interview with Maria Wen Adcock

 

 

CHARLOTTE CHENG INTERVIEWS

MARIA WEN ADCOCK,

AUTHOR OF

IT’S CHINESE NEW YEAR, CURIOUS GEORGE

ILLUSTRATED BY REA ZHAI

(Clarion Books; $9.99, Ages 0-4)

 

It's Chinese New Year Curious George girl CG playig with paper dragon

 

 

 

INTERVIEW:

Maria Wen Adcock is the author of IT’S CHINESE NEW YEAR, CURIOUS GEORGE [Clarion Books], which is a perfect book to introduce Chinese New Year traditions to little ones. In this interview conducted by Charlotte Cheng, author of NIGHT MARKET RESCUE [Rocky Pond Books], Maria discusses her process for writing the book, her experience seeing the book published, and much much more. 

Thanks for taking the time to share your author journey with us today! 

 

Charlotte Cheng: Curious George is such a household name. What was it like infusing this classic with your Chinese heritage?

Maria Wen Adcock: I grew up reading Curious George, so it was an incredible honor to work on IT’S CHINESE NEW YEAR, CURIOUS GEORGE. Children around the world are familiar with Curious George, so it makes learning about Chinese culture more accessible when children see him celebrating this holiday. I’m so proud to share my Chinese heritage with young readers through an iconic character like Curious George! 

 

CC: For those who are curious, what’s the difference between the terms Chinese New Year and Lunar New Year?

MWA: Lunar New Year is an overarching term for many Asian countries, beyond China, that celebrates the new year based on the moon cycle. Under the term Lunar New Year are subsets: Chinese New Year, Vietnamese New Year called Tet, Korean New Year called Seollal, Indonesian New Year called Imlek, and more. Each country has its own unique New Year traditions. For example, in China, when it is the Year of the Rabbit, in Vietnam it’s the Year of the Cat. Chinese New Year is celebrated with red envelopes, but Korean New Year does not. 

Chinese New Year refers to the holiday that Chinese people celebrate using customs specific to their culture. Though some countries may celebrate their new year in similar ways, such as getting together with families and eating certain foods, not all the traditions are the same. For example, one Chinese New Year tradition involves hanging a sign upside down on the front door. The word on the sign is Fú (福), a Chinese character meaning good luck and fortune. In Chinese, the word for “upside-down” is Dào (). This sounds similar to another word, also called Dào (), which means “to arrive.” So hanging the Fu sign upside-down means good luck and fortune will arrive. This custom is very specific to Chinese New Year.

 

CC: Why did you choose to focus on Chinese New Year for the book?

MWA: The publisher wanted the book to delve deeper into the traditions and symbolism of Chinese New Year. They chose me to author the book so I could tap into my lived experience as a Chinese American to authentically speak to how the holiday was celebrated. Given the book only has seven tabbed pages to work with, space was a premium. I did the best I could to provide readers with as much information as possible about the Chinese New Year.

If this book had focused on the Lunar New Year, to be inclusive and accurate, we would have needed to mention all the different countries under that umbrella term and highlight their unique traditions. But given the limitations of space, we wouldn’t have been able to provide more depth – likely just a mention – and we thought this wouldn’t do it justice.

 

 

Interior illustrations from It’s Chinese New Year, Curious George written by H. A. Rey and Maria Wen Adcock, and illustrated by Rea Zhai, Clarion Books ©2023.

 

 

CC: Chinese New Year is celebrated in so many different ways since China is so diverse. How did you select which traditions to highlight in the story?

MWA: I was able to pull from my childhood growing up in a Chinese American household when deciding which traditions to include in the book. There were so many traditions to choose from. I narrowed them down to highlight the most commonly celebrated ones. 

 

CC: What was it like working on the book with the publishing team and what was your favorite part of the process? 

MWA: My editor, Bethany Vinhateiro, led the process and provided guidelines on format requirements for the Curious George series of tabbed board books. All of the books in this series featured 7 tabs with themes, and each tab included 4 stanzas in rhyme with 4 lines in each stanza. She encouraged me to ensure that Curious George’s personality came out in my story, which I was familiar with given that I had grown up with his stories.

Bethany worked with the illustrator, Rea Zhai, to bring my story to life. I did not directly communicate with the illustrator, which is typical in traditional publishing. Instead, Bethany sent me drafts of the illustrations so that I could ensure they accurately reflected the customs of Chinese New Year. I really enjoyed the process of seeing the illustrations, providing feedback, and then viewing the revisions.

 

CC: When you finally got to see the illustrations for the book, did you see any fun surprises in the images?

MWA: The cover took my breath away as it captured the heart and spirit of Chinese New Year. I was pleasantly surprised to see the title of the book printed in gold foil, which is one of the traditional colors of Chinese New Year in addition to red, which represents good luck. I loved how the Man in the Yellow Hat changed his usual yellow tie to a red one to celebrate Chinese New Year. The illustrations did an amazing job of bringing the holiday to life.

 

CC: What was it like launching your book during Chinese New Year? Any favorite memories from your launch party or school visits?

MWA: Launching my book during Chinese New Year was the perfect timing given its storyline. The weeks leading up to Chinese New Year traditionally include a lot of preparation and teaching the children about the holiday taught them how they could celebrate Chinese New Year with their own families at home. 

I was so thrilled with my launch party at Huntington Public Library where I work in the Youth and Parent Department for my day job. They provided incredible support, and there were over 150 people in attendance – the maximum the auditorium could hold. My sister flew in from Michigan to help me which I appreciated so much. 

The school visits were so fun. The kids were incredibly curious and engaged with my presentation which not only included a book reading but also provided interesting details behind the reasons for each of the traditions mentioned in the book. I really enjoyed interacting with the students!

 

CC: For those who are interested in writing children’s books, what advice would you like to give them? Where should they start?

MWA: I would recommend joining your local chapter of the Society of Children’s Book Writers and Illustrators (SCBWI.org). They offer workshops to hone your craft and access to many agents and editors. The organization can also help you find a critique group which is an invaluable tool for elevating the quality of your manuscripts.

CC: It’s been a pleasure learning about your experience Maria. Happy writing and congratulations on your book!

BUY  THE BOOK HERE:

Support local independent bookstores by clicking here to make your purchase.

e

Author Maria Wen Adcock Photo Credit Maria Wen Adcock
Author Maria Wen Adcock Photo Credit: Maria Wen Adcock

AUTHOR BIO:

Maria Wen Adcock is the author of It’s Chinese New Year, Curious George [2023] published by Clarion Books/Harper Collins. Maria is a first-generation Chinese-American writer and founder of the award-winning multicultural parenting blog www.BiculturalMama.com. She has appeared on The Dr. Oz Show, Bloomberg News, Newsday, and Huffington Post. Maria is a board member of Multicultural Kid Blogs, an organization supporting diverse parenting bloggers, and co-host of the annual event Multicultural Children’s Book Day.
Follow: Facebook |Twitter | Instagram | Pinterest

 

 

e

INTERVIEWER BIO:

Charlotte has written and illustrated a variety of books including Night Market Rescue and BoBo Loves Dumplings. With over 20 years of EdTech experience, Charlotte has also written and published K-12 curriculum for a variety of companies including CodeCombat, Disney, and Wonder Workshop. You can learn more about Charlotte’s work at: www.charlotte.art. You can also find her on Instagram @charlottemakesbooks or Twitter @charlottedraws

ILLUSTRATOR LINKS:

Website: https://reazhaiart.com
Instagram: https://www.instagram.com/zhazhazhaart/

Share this:

Picture Book Review – Snow Horses: A First Night Story

 

SNOW HORSES: 
A FIRST NIGHT STORY

Written by Patricia MacLachlan

Illustrated by Micha Archer

(Margaret K. McElderry Books; $18.99, Ages 4-8)

 

 

Snow Horses cover kids with horses

 

 

Starred Reviews – Booklist, Kirkus, Publishers Weekly

Visit an enchanting snow-covered country town in Snow Horses: A First Night Story written by late Newberry Medal-winning author, Patricia MacLachlan and illustrated by Caldecott Honor-winning artist, Micha Archer but be sure to have a hot drink at hand while cozy under a blanket.

 

Snow Horses int1 snowy country landscape
Interior spread from Snow Horses: A First Night Story written by Patricia MacLachlan and illustrated by Micha Archer, Margaret K. McElderry Books ©2022.

 

As you turn the pages you’ll be treated to MacLachlan’s lyrical prose that set an anticipatory tone for the once-a-year celebration of First Night on December 31st. This lovely non-religious but spirited holiday is an inclusive one where communities come together outdoors to joyfully ring in the new year. In this gently flowing 40-paged picture book, a young girl, Jenny, hitches her two midnight black Percheron horses, Tim and Tom, to the lighted sleigh then heads off to pick up young friends and neighbors.

The mood is a happy one as evidenced in the cheerful artwork “rendered in collage with homemade papers and inks.” Archer’s doily-covered trees and mesh drapes are fantastic as are the lamplights glowing!

 

 Snow Horses int2 sheep horses inside barn
Interior art from Snow Horses: A First Night Story written by Patricia MacLachlan and illustrated by Micha Archer, Margaret K. McElderry Books ©2022.

 

Early on a “little golden dog” starts to run alongside the happy horses—”They love the snow. They love their work” —and it continues to stick close by the entire journey.

Each new scene brings the sleigh to new people and places like a thread weaving all the characters of the story together, creating a community quilt. Tom and Tim gather up grandmothers and grandfathers, aunts and uncles at the seniors’ home for a ride full of heart that takes them back in time to their youth. And when the night’s festivities end, everyone heads home to sleep, filled with the joy of the evening’s celebration and the promise of a bright new year upon waking. Remember to remove the dust cover to reveal the beautiful second design below.

  • Reviewed by Ronna Mandel

 

 

Share this:

Children’s Books for Father’s Day 2021

 

 

 

CHILDREN’S BOOKS FOR FATHER’S DAY

∼A ROUNDUP∼

 

Happy Fathers Day Clipart

 

 

 

1 Dad book cover#1 DAD: A Lift-the-Tie Book
Written by Cindy Jin
Illustrated by Dawn M Cardona
(Little Simon; $7.99, Ages 1-5)

A fun spin on the classic Father’s Day gift of a dress shirt and/or tie, this unique rhyming board book invites little ones to lift the tie (flap) and reveal which trophy goes to dad for the things he’s so good at. Whether a father excels at making repairs, cooking, styling hair, or reading bedtime stories, #1 Dad probably covers something a father can claim is his specialty. Paper-cut artwork adds to the enjoyment of this entertaining celebration of dads.

 

 

DAD: THE MAN, THE MYTH, THE LEGEND
Written by Mifflin Lowe
Illustrated by Dani Torrent
(Bushel & Peck Books; $17.99; Ages 4-8)

The beautiful pastel colors of oranges and reds carry the heroic red-headed father and his red-headed kids through a magical story of what makes up a true hero in the newly released Dad: The Man, The Myth, The Legend. Mifflin Lowe and Dani Torrent’s picture book begins with portraits on the walls in the family home depicting a superhero father like no other. He lifts cars above his head; travels to the moon; and is stronger than Sasquatch and Thor. Mom says he is a legend in his own mind, Lowe writes which is a pretty great description of many dads.

One great example of this larger-than-life father is when he gets tangled in a hose and his son sees him as Tarzan. This sweet story for young readers makes a big statement that no matter what Dad does, and however mad he may make Mom (speeding in a minivan is not the same as driving a race car), Dad will always be amazing. One of Torrent’s most heart-warming illustrations is of the boy and his sister on Dad’s lap reading with his eyes closed. Dad can do no wrong even when sleeping! And no matter how much Dad drives Mom crazy, she says it just makes her crazy about him. And, if you purchase this book Bushel & Peck will donate another to a child in need!

 

AdventuresWithMyDaddies mainADVENTURES WITH MY DADDIES
Written by Gareth Peter
Illustrated by Garry Parsons
(Peachtree Publishing; $16.99; Ages 4-8)

‘My daddies are amazing—the world’s best king and king,” says the brown-haired child with big brown eyes in Adventures With My Daddies written by debut author Gareth Peter and illustrated by Garry Parsons, illustrator of the best-selling series The Dinosaur That Pooped. The Daddies in this blended family are not the best at everything, but our young narrator really doesn’t care. The Daddies tell adventurous stories But my daddies’ favorite story is … the one that brought them me. Peter’s rhyming text takes the reader on exciting adventures, with colorful illustrations of roaming hills of green grass and deep blue oceans. This LGBTQ+ and adoptive family story shows the power of familial love whether a child has two moms, two dads, or one mom and one dad. What a lovely, upbeat story about diversity and inclusiveness. Click here for an activity sheet.

 

My Dad book cover artMy Dad 
Written by Susan Quinn
Illustrated by Marina Ruiz
(words & pictures; $17.95; Ages 4-8)

My Dad is another newly released lyrical rhyming text taking the reader through the one-of-a-kind relationship between a boy and his dad (and the orange cat who is often close by). The sweetness of everyday activities is simply conveyed, like Dad making mornings special because he loves to bake, while the young boy leans his head on the counter with a smile on his face watching Dad pull the cookies from the oven.

Ruiz’s warm color palette brings added charm to this touching story. Delightful detail is shown in the artwork, as the boy sits with one cat slipper on while the other has fallen to the floor (and, of course, the cat stares at the mysterious cat slipper in awe). Dad has the magical ability to make everyday tasks such as shopping, which he says is boring, into an adventure where they pretend they are in the jungle looking for tasty food to eat. The imaginative take on people in line at a store surrounded by monkeys and tigers will make every child eager to go shopping with Dad. This comforting bedtime story for any dad to read to his child reinforces how special the father-son bond can be.

 

Daddy and dada book coverDADDY & DADA
Written by Ryan Brockington & Issac Webster
Illustrated by Lauren May
(Little, Brown BYR; $16.99; Ages 4-8)

This picture book was written as a love letter to daughter Rumi, and soon to follow son Xander (that is with an X, not a Z as our main character teaches the reader) because authors Ryan Brockington and Issac Webster were unable to find a story about families similar to their own. Illustrator Lauren May depicts framed photos on a wall of all kinds of families because every family is unique in its own way. The take-away from this story is that the most important thing is being raised with lots of love, no matter who you call your parents.

Rumi’s daddies play different roles in her life. Daddy sings her songs, while Dada reads her stories but They both love me THIS much as May illustrates Rumi’s arms opened wide. The family of five—we can’t forget adorable black and white dog Betty—goes for hikes together, while other families eat ice cream or play basketball. May’s illustrations, created with Photoshop Elements, show all sizes and colors of families. The story ends with Rumi sitting on the floor with her green cape and the words Tell me about your family. This conversation starter is a fabulous way for parents to discuss their own family dynamics, or maybe a relative or friend’s family. It is also a perfect school art assignment for young kids.

  •  Reviewed by Ronda Einbinder

 

Other Recommeded Reads for Father’s Day or any day to celebrate dads:

Tad and Dad
Written and illustrated by David Ezra Stein
(Nancy Paulsen Books, $8.99, Ages 1-3)

 

 

 

Hair Twins
Written by Raakhee Mirchandani
Illustrated by Holly Hatam
(Little, Brown BYR; $17.99, Ages 4-8)

 

 

 

Share this:
Back To Top