Skip to content

Picture Book Review – My Dog Just Speaks Spanish

 

MY DOG JUST SPEAKS SPANISH

Written and Illustrated by Andrea Cáceres

(Candlewick Press; $17.99, Ages 2-5)

My Dog Just Speaks Spanish cover girl hugging spanish speaking dog.
e
Author-illustrator Andrea Cáceres walks a girl and her loyal Spanish-speaking dog through their neighborhood in her debut picture book My Dog Just Speaks Spanish, an engaging immigration story showing that love transcends any language.
e
My Dog Just Speaks Spanish int1 hola=hello
MY DOG JUST SPEAKS SPANISH. Copyright © 2023 Andrea Cáceres. Reproduced by permission of the publisher, Candlewick Press, Somerville, MA.
e
Cáceres’ warm-toned digitally rendered art opens with young Aurora hugging her cuddly white and brown furry best friend, Nena, both drawn with smiles on their faces. When the reader turns the page, they see Aurora seated on the hardwood floor of her bedroom surrounded by items taped with notes translating Spanish into English. Cama=Bed; Zapatos=Shoes; Pelota=Ball. What a great way to learn a new language! Well, that is if you are interested in learning a new language but readers soon learn Nena wants no part in this. Ripped yellow sticky notes are scattered on the hardwood floor with one small paper innocently sticking out of Nena’s mouth. Oops, I think she’s been caught red-handed. Oh, Nena!
e
My Dog Just Speaks Spanish int2 girl and dog in bedroom.
MY DOG JUST SPEAKS SPANISH. Copyright © 2023 Andrea Cáceres. Reproduced by permission of the publisher, Candlewick Press, Somerville, MA.
e
Aurora’s Mom waves goodbye from the apartment window while Aurora commands the leashed Nena to Sientate! Nena obediently does what she is told. She doesn’t know the word Sit, but she recognizes the sound of Sientate! As the two stroll into the park, suddenly the leash falls from Aurora’s hand because Nena decides the brown squirrel climbing the tree is more intriguing than the leisurely walk. Aurora orders her to Wait! but English is not the language Nena knows. Espera! Aurora shouts. Nena obeys looking up to watch the squirrel. Aurora then lays down a blanket with a plate of oranges for her and a bowl of water for her dog. Nena doesn’t know the command Come! but does understand Vente!
e
My Dog Just Speaks Spanish int3 at the park
MY DOG JUST SPEAKS SPANISH. Copyright © 2023 Andrea Cáceres. Reproduced by permission of the publisher, Candlewick Press, Somerville, MA.
e
The dogs at the dog park respond to fetch but Nena only joins in when she hears buscala! Walking home, the two encounter a woman pushing a child in a stroller who shouts perro! Nena is pleased to hear a word she knows spoken by a Spanish speaker. Returning home, Spanish is the chosen language Aurora speaks to Nena. A drawing of a dark-haired girl and her white and brown dog is surrounded by hearts and the words Mejores Amigas! fills the page. Whatever language is spoken, they are truly best friends.
e
This heart-warming story portrays the kindness between a girl and her pet and is a great tool to use for teaching Spanish words to English-speaking kids, as well as teaching English to Spanish-speaking kids. Cáceres’ work as an art director/illustrator, much of it featuring dogs, has appeared in many product campaigns. The backmatter explains that dogs can identify when different languages are spoken. Cáceres’ silky terrier named Tobi, who the reader may be able to spot in the book, moved with her from Venezuela to the United States and is an expert in performing tricks commanded in Spanish. This picture book is also available in Spanish.
e
• Reviewed by Ronda Einbinder
e
Share this:

Picture Book Review – Way Past Sorry

 

WAY PAST SORRY

Written by Hallee Adelman

Illustrated by Josep Maria Juli

(Albert Whitman; $18.99, Ages 4-8)

 

 

Way Past Sorry cover mcKat feeling sorry

 

 

Author Hallee Adelman has taken big feelings and put them into words and actions in this helpful picture book about a young girl who breaks a promise to her best friend and now, feeling Way Past Sorry needs to find a way to remedy the situation and save her friendship.

In this latest book in Adelman’s series that teaches kids how to manage powerful emotions in social situations, we meet Kat who is on her way to a class trip with her classmates and best friend Sage. Josep Maria Juli, who also illustrated Adelman’s Way Past Embarrassed, paints a blue bus with students seated side by side, well, everyone except Sage. Kat had promised her best friend that she would sit with her on the trip but instead sits beside Meera. I have no doubt this is probably a situation many children have experienced. The art complements the story and keeps it simple so as not to distract from the relationship issues.

 

Way Past Sorry int1 on bus Meera and I shared secrets.
Interior spread from Way Past Sorry written by Hallee Adelman and illustrated by Josep Maria Juli, Albert Whitman & Co. ©2023.

 

Leaving the bus, Kat attempts an apology but Sage ignores her.”I felt way past sorry.” When the students are asked to pair up, Sage is left with their teacher Mr. Pish. She walks towards him with sunken shoulders and no smile on her face. And Kat, dressed in her yellow shirt and blue pants, is also missing a smile.

Sometimes problems grow bigger, even when it’s the last thing we want, and that’s what happens when Kat is asked why she wasn’t Sage’s buddy. Making a bad situation worse, Kat responds, “Sage didn’t want to sit with me …” not wanting the kids to know she was the one who created the problem. She feels awful getting hugs she didn’t deserve.

Adding insult to injury, readers see Kat’s tongue sticking out at Sage when she’s confronted with her lie. This is such a relatable problem and a great lesson for kids to learn at a young age. Mr. Pish watches the girls’ interaction with a disappointed look. Kat dreams this day could start over, but we all know, especially young readers, that just isn’t possible.

 

Way Past Sorry int2 in planetarium wishing on a star.
Interior spread from Way Past Sorry written by Hallee Adelman and illustrated by Josep Maria Juli, Albert Whitman & Co. ©2023.

 

Everyone returns to class. But for Kat, “… my day couldn’t start again. I felt stuck with my sorry. After a while, Meera said, ‘You’re not being fun.'” Apropos of a class science project, Kat asks Mr. Pish, “… if good scientists make mistakes, do you think good friends do too?” She remembers good times with her best friend drawing on the floor. Completing the ice cream-making assignment, she hands a cone to Sage asking her if they can talk at lunch. This part is a mature example. Communicating feelings instead of ignoring what happened is a lesson kids will carry through into all of life’s ups and downs.

As we approach the final pages, feelings are unpacked. “She told me how I had made her feel. And I listened really well.” Kat admits her mistakes and Sage tells her she’s a great friend. A friendship mended and a happy ending. Other recommended books in the Great Big Feelings series include Way Past Lonely, Way Past Afraid, and Way Past Jealous, all teaching kids they are not alone when big feelings arise.

  • Reviewed by Ronda Einbinder

 

Share this:

Best New Christmas Books for 2023

 

BEST NEW CHRISTMAS BOOKS FOR 2023

~ A ROUNDUP ~

 

 

 

 

COUNTDOWN FOR NOCHEBUENA:
A Celebration of Christmas Eve
Written and illustrated by Adriana Hernández Bergstrom
(Little, Brown YR; Available in H/C $15.99 + Board Book $7.99; Ages 0-3)

Countdown for Nochebuena by Adriana Hernández Bergstrom brings young readers a bouncy bilingual picture book (and board book) inspired by the author-illustrator’s Cuban American heritage. There is lots to love about Hernández Bergstrom’s story, from her use of English and Spanish made understandable to non-Spanish speakers with easy-to-follow illustrations that are rich in culture and drenched in color and spirit to the counting structure in Spanish starting at one then working up to 12 before going back down. Perhaps the most meaningful part for me is how the story begins and ends with family.
Children will be captivated by the different aspects of this Christmas Eve celebration where we’re introduced to vocabulary (with a glossary in the backmatter) that describes the action in each scene. We see tables (mesas) invitingly decorated, irresistible and delicious nougat desserts (turrones), and kids (muchachos) making handclapping music. Adults dance and the countdown to presents (regalos) is on everyone’s minds. Then it’s wrapping paper ripped, cleaning up the mess, a cortado for the drive home armed with leftovers and memories of special time spent with family. This truly festive and loving look at Nochebuena is sure to fill many hearts this holiday. • Reviewed by Ronna Mandel.

 

Goodnight Santa cover kids and Santa in sleighGOODNIGHT SANTA
Written by Michelle Robinson
Illustrated by Nick East
(Sourcebooks Wonderland; $8.99, Ages 1-4)
What a sweet bedtime board book, just one in a popular series, to share with toddlers and preschoolers who are eager for Christmas and need a calming read to help them settle in.
The gentle rhythmic rhyme coupled with the charming, muted jewel tones of the artwork makes this an ideal story to share in the lead-up to the holiday. Like the classic Goodnight Moon, the repetition of the word goodnight will lull little ones to sleep. “Goodnight snowman. Goodnight choir. Goodnight stockings by the fire.”
An older sister enjoys her snow globe, a little brother looks out for Santa, reindeer await on rooftops as Santa delivers toys after a magical trip to Santa’s workshop, and just the right amount of text to keep things low-key as children can dream about Christmas Day. First published in picture book format, this new 28-page board book provides a sturdy alternative for younger readers. • Reviewed by Ronna Mandel.

 

We Disagree About This Tree cover Bear Mouse and TreeWE DISAGREE ABOUT THIS TREE
Written and illustrated by Ross Collins
(Candlewick Press; $16.99, Ages 2-5) 

Whether you’re a fan of the two previous Bear and Mouse books or if you’re new to the series, you’ll enjoy the playful (sometimes cranky) antics as these two housemates debate over how the Christmas tree should be decorated. The over-the-top—and even upside-down—trees will give the kids lots of giggles. Collins’s rhyming text is a fun read-aloud and his art captures the range of emotions these friends experience as they navigate toward their just-right holiday tree.

Companion books include There’s a Bear on My Chair and There’s a Mouse in My House. • Reviewed by Christine Van Zandt.

Otto the Ornament cover happy Otto hanging from a Christmas tree.OTTO THE ORNAMENT
Written and illustrated by Troy Cummings
(Random House Children’s Book; $12.99, Ages 3-7)

Starred reviews – Kirkus, School Library Journal

With Otto the Ornament, Troy Cummings has created a rewarding Christmas story your kids will want to read year-round! You’ll first be greeted by cheerful ornament-filled endpapers and Christmas tree-shaped text on the copyright page. Early on I could see that Cummings nailed it when it comes to the book’s festive mood in the illustrations that had me eager to turn the page.

Otto, a snazzy multi-colored Christmas ornament, is rather full of himself. Bouncing out of a box, this new ornament on the block announces, “ME­RRY CHRISTMAS, BULBS AND BAUBLES! I’M OTTO! I’M HERE TO BEDECK THE HECK OUT OF YOUR TREE!” He’s warmly welcomed to the décor family which includes a candy cane, a green glass bell, a wooden Santa, and a mitten kitten. They invite him to take his place in the middle of the tree. But Otto feels the only spot he deserves is at the top. He soon finds fault with the other ornaments who then have no need for him and vice versa.

Otto’s search to hang on a tree suitable for his awesomeness, while humorous to the reader who want him to have his comeuppance following his appalling behavior, soon proves futile. After claiming what he considers his rightful spot atop a massive city tree not unlike the one at Rockefeller Center, a shocking event plummets him down into the storm drain. Cummings art perfectly captures Otto’s transformation. Emotionally shattered, disheveled, dented, cracked and paint-chipped, Otto realizes he’s lost his bragging rights. Meeting an unexpected lost ornament in the storm drain helps Otto get on the right track. In rescuing the mitten and taking him back to his pair, Otto learns where his true home and friends are. He also sees what really matters, making this not only a learning moment for little ones but a moving one as well. Being the best and brightest ornament doesn’t mean much if it means being alone. • Reviewed by Ronna Mandel.

 

 

Elves are the Worst cover elf on stepladder beside goblinELVES ARE THE WORST! 
Written and illustrated by Alex Willan

(Simon Kids; $18.99, Ages 4-8)

Starred Review – School Library Journal

Santa’s elves look like goblins, right? Gilbert the Goblin makes the comparison and decides to sneak into Santa’s workshop in elvish disguise to see if all the tales about these super cute, hardworking (blech) creatures are true. However, Gilbert soon finds that maybe it’s not that they’re so perfect, but, rather, that they know how to work together as a team.

Gilbert is as lovably funny as ever whether in disguise or just as his goblin-y self. Alex Willan’s adorable art appeals to kids as does the almost graphic layout style with panels on many pages.

Other books in this series include Unicorns Are the Worst, Dragons Are the Worst, and Yetis Are the Worst. • Reviewed by Christine Van Zandt.

 

Our Italian Christmas Eve brother and sister smiling in front of cheesecake and dessertsOUR ITALIAN CHRISTMAS EVE
Written by Danielle Sedita and Francesco Sedita

Illustrated by Luciano Lozano
(Viking BYR; $18.99, Ages 3-7)

Along with lively artwork by illustrator Luciano Lozano, sibling author duo Danielle and Francesco Sedita have written a colorful tale inspired by their childhood that is not only joyful and funny but mouthwatering too.

Readers learn right from the start courtesy of the brother and sister narrators that while other families celebrate on Christmas Day, their family celebrates on Christmas Eve. They head to Aunt Babe’s for the Feast of the Seven Fishes, something I loved learning about. It’s also traditionally meatless. I enjoyed the big family energy since it reminded me of holiday get-together sat my aunt’s when I was growing up.

The book is a virtual food frenzy with all the various fish dishes depicted including bread stuffed with oysters and spaghetti with clam sauce. But the best part is how the kids get to pitch in and how much it’s appreciated. It seems Uncle Robert has forgotten to bring the struffoli for dessert so the kids make cheesecake, a recipe they’ve made before with their mom. The children note the family dynamics which play out each year, always ending on a note of love. Now that everything has turned out well and just when you thought the stuffed family would be loosening belts and napping, Aunt Babe says, “Andiamo!” It’s time for midnight Mass.

One of my favorite spreads is an overhead perspective where readers can see the platters of food set out on the dining room table. In addition to being a heartwarming story, Our Italian Christmas Eve is a visual feast for the holiday season.  • Reviewed by Ronna Mandel.

 

How Does Santa Go Down the Chimney cover Santa on snowy roof staring at chimneyHOW DOES SANTA GO DOWN THE CHIMNEY?
Written by Mac Barnett

Illustrated by Jon Klassen
(Candlewick Press; $18.99, Ages 4-8)

Starred Reviews- Booklist, Kirkus, School Library Journal

This hilarious book explores all the possible ways Santa may be able to fit down our chimneys and what he does when there isn’t one. Kids will be onboard from the start because these are the questions and possible solutions that they are tossing about: Does he shrink down? Can he squeeze through the mail slot? Feet first or head? And how does he keep from getting dirty?

Mac Barnett’s spot-on text plus Jon Klassen’s lol art equals a hit with kids everywhere as they weigh in about theories and probably pose some of their own. Timeless questions are seriously considered yet balanced with plenty of humor and mystery. • Reviewed by Christine Van Zandt.

 

Christmas Ahoy! cover festive boats and lighthouse.CHRISTMAS AHOY!
Written by Erin Dealey
Illustrated by Kayla Stark
(Sleeping Bear Press; $18.99, Ages 4-8)

Holiday boat parades are magical and Erin Dealey’s rhyming picture book brings families right in so they can experience the festivities. Counting from one to ten, different kinds of vessels are introduced in fun ways that kids can relate to such as “Five fishers harmonize, ever so merry. / Six dancers twirl on the Sugar Plum Ferry!”

Kayla Stark’s art pops out from the beautiful blue background, highlighting the action—I love a reindeer-filled yacht! The informative backmatter adds another element, providing some background on fourteen of the ships including sailboat, dory, and barge. With its many interesting angles, this book is sure to be a hit with families and in classrooms. • Reviewed by Christine Van Zandt.

 

Dasher Can't Wait for Christmas cover child and Dasher in snowy woods.DASHER CAN’T WAIT FOR CHRISTMAS
Written and illustrated by Matt Tavares
(Candlewick Press; $17.99, Ages 4-8) 

Matt Tavares’s picture book has a classic feel as he captures Dancer’s young exuberance when she (a little bit too eagerly) heads out on her own to test her flying skills. Kids who can’t wait until Christmas will totally understand and feel for Dasher when her adventure doesn’t turn out as she planned.

This beautifully illustrated book brings a beloved reindeer front and center, giving us a behind-the-scenes glimpse of what goes on at the North Pole before the big night. The story is both cautionary and uplifting, one that kids will turn to again and again. • Reviewed by Christine Van Zandt.

 

ADDITIONAL RECOMMENDED READS:

24 CHRISTMAS STORIES:
Faith and Traditions from Around the World
Judith Bouilloc, Various Authors
Sky Pony Press

IT’S NAVIDAD, EL CUCUY!
Written by Donna Barba Higuera
Illustrated by Juliana Perdomo
Harry N. Abrams

A CHRISTMAS EVE WISH FOR SANTA
Written by Deb Adamson
Illustrated by Anne Zimanski
McSea Books

ELMORE THE CHRISTMAS MOOSE (B&N Exclusive Edition)
Written by Dev Petty
Illustrated by Mike Boldt

DON’T LET THE PIGEON DRIVE THE SLEIGH! (B&N Exclusive Edition)
Written and illustrated by Mo Willems

SANTA YETI
Written by Matthew Luhn
Illustrated by Luke Flowers
Kane Miller Books

 

Share this:

Thanksgiving Picture Book Review – Little Mole Gives Thanks

 

LITTLE MOLE GIVES THANKS

Written by Glenys Nellist

Illustrated by Sally Garland

(Beaming Books; $17.99, Ages 4-6)

 

Little Mole Gives Thanks cover mole preparing feast

 

 

 

From the Publisher:

“Little Mole’s big table is all set for his fancy fall feast, and he can’t wait to welcome
three very important guests. . . In this fourth installment in the Little Mole series, author Glenys Nellist
and illustrator Sally Garland team up again to bring a welcoming and inclusive tale . . . [of] comfort when
things don’t go the way they planned.”
From School Library Journal: “Soft, autumnal illustrations bring the reader to a crisp day in the forest
and create an inspiring tale of friendship.”

Review:

In LITTLE MOLE GIVES THANKS, the newest addition to Beaming Book’s LITTLE MOLE series, Little Mole plans and prepares a fancy forest feast for some very special guests.
e
e
Little Mole Gives Thanks int1 Little Mole beamed waiting for guests
Interior spread from Little Mole Gives Thanks written by Glenys Nellist and illustrated by Sally Garland, Beaming Books ©2023.
e
e
But when none of his invited guests can come, Mole is devastated.
e
e
Little Mole Gives Thanks int2 Principal Porcupine cancels
Interior spread from Little Mole Gives Thanks written by Glenys Nellist and illustrated by Sally Garland, Beaming Books ©2023.
e
e
Until his community gathers around him to make things right and remind him that friends and family are
the best (and most important) guests of all.
e
e
Little Mole Gives Thanks int3 the fanciest forest feast ever.
Interior spread from Little Mole Gives Thanks written by Glenys Nellist and illustrated by Sally Garland, Beaming Books ©2023.
e
e
Reminiscent of the biblical story of the wedding banquet (Matthew 22 and Luke 14), Sally Garland’s soft,
textural art pairs well with Glenys Nellist’s sweet autumnal story to depict a perfect tale for
Thanksgiving, full of friendship and community.
e
Click here for an activity kit.
e
• Reviewed by Roxanne Troup
Share this:

Picture Book Review – Yuna’s Cardboard Castles

 

 

YUNA’S CARDBOARD CASTLES

Written by Marie Tang

Illustrated by Jieting Chen

(Beaming Books; $18.99, Ages 3-8)

 

 

Yuna's Cardboard Castles cover Yuna in Japan with origami

 

In Yuna’s Cardboard Castles, the heartwarming picture book debut from author Marie Tangillustrated by Jieting Chen, readers meet Yuna, who has just moved with her family to America from Japan. Like most children in that situation, Yuna is filled with concerns about what life will be like in her new home and how she’ll make new friends. The extra challenge Yuna faces is that she doesn’t speak English yet. While she misses her old friends and all that is familiar, Yuna is eager to find a way to connect with local kids.

 

 Yuna's Cardboard Castles int1 Yuna longed for the colors and shapes
Interior spread from Yuna’s Cardboard Castles written by Marie Tang and illustrated by Jieting Chen, Beaming Books ©2023.

 

It’s great to see Yuna take the initiative to look for ways to break the ice with the children in her neighborhood. At first, she tries making balls out of colorful paper. The results are lovely and impressive, highlighting her skills. However, Yuna feels discouraged after noticing children already have balls to play with. Onto the next option.

Thinking about where she used to live, Yuna longs to reproduce that environment where there were pointy buildings and rice cake stands. She cleverly uses cardboard and scissors to construct her very own stand but she’s at a loss to find the words to explain her project and the food on display. So, the neighborhood kids return “back to their tea parties.”

 

Yuna's_Cardboard_Castles_int2_Yuna_kept_cutting
Interior spread from Yuna’s Cardboard Castles written by Marie Tang and illustrated by Jieting Chen, Beaming Books ©2023.

 

And though with her talent, Yuna can build almost anything she wants, she still feels the disconnect without the language to communicate. She is sad, frustrated, and isolated.

When a boy’s kite gets tangled in her yard, the two soon find common ground with their paper creations. Teaming up, their imaginations soar, and playing together becomes second nature. Soon, the neighborhood kids can’t help but engage with Yuna and the exciting cardboard world she’s constructed with her new friend. Chen’s vivid illustrations convey energy, enjoyment, and make-believe, filling each page with wonder to inspire children as they read  Tang’s thoughtful story.

When my family lived overseas for 10 years, our children played with other children from around the world whether we traveled to Germany, France, the Canary Islands, Italy, or Greece. Watching kids connect despite not having the words is always joyful to watch. Play is a universal language bringing diverse children together wherever you are. Yuna’s Cardboard Castles was inspired by Tang’s childhood experience of moving from Hong Kong to the United States. In the book, Yuna demonstrates how, just as Tang did as a child, using origami and corrugated boxes can open up worlds of opportunities for friendship when you have only a minimal grasp of your new country’s language. While the immigration experience is different for every child, Tang’s book creatively captures the emotion Yuna feels while presenting a positive way to cope that is empowering. Four pages of backmatter include detailed instructions to make an origami boat … “that can actually float!”

  • Reviewed by Ronna Mandel
Share this:

Five New Children’s Books for Pride Month

 

CHILDREN’S BOOKS FOR PRIDE MONTH

~ A ROUNDUP ~

Free Pride Clipart

 

Grandad's Pride cover Grandad carrying Pride flag at paradeGRANDAD’S PRIDE
Published in Partnership with GLAAD Series
Written and illustrated by Harry Woodgate
(Little Bee Books; $18.99, Ages 3-6)

Starred Review – Kirkus

Following up the success of Grandad’s Camper, is Grandad’s Pride featuring the same characters readers got to know previously. Much like that book, I was immediately pulled into this story by the folksy art and in this case, a focus on the inviting locale by the sea.

When playing in Grandad’s attic, Milly, who is visiting once again for the summer, stumbles upon Grandpa’s old Pride flag. Curious what Pride is, Milly gets a wonderful description from Grandad who used to participate in marches and other Pride events when Gramps was still alive. “Pride is like a giant party where we celebrate the wonderful diversity of our communities and demand that everyone should be treated with
equality and respect – no matter who they love or what gender they are.” After hearing how important Pride had been for Grandad, Milly suggests they go to the city to participate in the next Pride event, but Grandad no longer feels comfortable in the big city.

Milly proposes a locale parade in the village instead and soon the entire village is involved. Not only does her idea present the opportunity to get to make new friends, it also is a moving way to honor Gramps’ memory. Grandad leading the parade in his pink camper is a fitting way to kick off this new tradition and not even a brief downpour can curtail the festivities.

You’ll want to read this lovely picture book slowly to take in all the details that Woodgate has included from the slogans on the posters, the diversity of the primary and secondary characters and the big heart this story exudes on every page. I could easily live in this welcoming community and can’t wait to see what Milly and Grandad get up to next!

 

I Can Be Me! cover diverse circle of kidsI CAN BE … ME!
Written by Lesléa Newman
Illustrated by Maya Gonzalez
(Lee & Low; $19.95, Ages 4-7)

For starters, I want to point out illustrator Gonzalez’s art description on the credits page: “The illustrations are rendered with pencil, watercolors, colored pencils, and love.” If the inclusion of the word ‘love’ doesn’t speak volumes about the care and thought that went into creating this picture book, I don’t know what does.

Newman’s masterfully crafted rhyming couplets take the reader through spread after jubilant spread as readers follow the real and make-believe activities of six diverse and “splendiferous” children and one plucky pooch. Imagination rules as the youngsters try out dress up, and pretend play where anything except the judgment of adults is possible. “I can aim for the basket and practice my throws,/ or wear a pink tutu and twirl on my toes.” There is no need to label and no need to discuss gender, race, or religion. Prepare for pure enjoyment. Kids being “their true selves” is what’s celebrated on every delightful page of this recommended read.

Click here for a Teacher’s Guide

 

The Wishing Flower girls wishing on dandelionTHE WISHING FLOWER
Written by A.J. Irving
Illustrated by Kip Alizadeh 
(Knopf BYR; $18.99, Ages 4-8)

Starred Reviews – Kirkus, School Library Journal

This uplifting, inclusive picture book about making a like-minded friend and experiencing a first crush is getting a lot of buzz, and deservedly so. The cover alone conveys the pleasure these two girls find in each other’s company then the prose and art throughout continue to capture that emotion. Author Irving states in her website intro, “My deepest wish for my readers is for them to feel seen and special,” and The Wishing Flower beautifully accomplishes that.

We first meet Birdie as she’s wishing on a dandelion to find a friend who shares her interests. “Birdie felt inside out at home and at school.” She generally kept to herself clearly not connecting with other kids until … Sunny “the new girl” arrives in her class. With her nature name, Sunny, like Birdie, enjoys all the same things: reading, rescuing, and painting. The girls are drawn to each other and Birdie “blushed when Sunny sat next to her at lunch.” She knew she needed to be brave to pursue the friendship and looks for the biggest wishing flower. At recess playing Red Rover, Sunny calls for Birdie, and Birdie’s heart soars. That excitement is palpable in the warm, emotive illustrations that bleed off the page. When this wonderful day spent together with her new friend ends, it’s so rewarding as a reader to see the two happy souls have had their wishes come true.

 

You Need to Chill! cover curly haired girl in yellow heart sunglassesYOU NEED TO CHILL!:
A Story of Love and Family

Written by Juno Dawson
Illustrated by Laura Hughes
(Sourcebook Jabberwocky; $18.99, Ages 4-8)

“In the next ten years, I don’t think there will be many classrooms in America where there isn’t a gender-diverse child, and the rest of the students will have to be friends with that kid. And how to you manage that? You manage it like the child in the book does. With kindness and humor and inclusion and with playfulness.” According to bestselling author Dawson, this is the goal of her debut picture book and I appreciated her introducing the topic in a light-hearted way that emphasizes a people-not-gender-first approach to identity.

I love when a story begins with artwork only before the title page as it does here. The main character is walking with an older girl to school. Once the main character gets settled in, her classmates begin asking where her brother Bill is. They haven’t seen him in a while. This is a fun part to read aloud as the girl’s classmates take wild guesses about where her older brother can be. “Was he eaten by a WHALE or SHARK? Was he munched up just like krill?”/ “That simply isn’t true,” I say./ “And hey, you need to chill.” With inquiring young minds bombarding the girl with a constant flow of zany questions (illustrated as whimsically as those questions), the cool retort calms everyone down. The repetition of “Hey, you need to chill,” is catchy and I can imagine children being eager to say it along with the narrator. While the kids are curious and confused, they also say they’re concerned. I’m glad that was included.

The little girl tells her classmates that her older brother Bill is now Lily. She honestly explains how the change took getting used to but ultimately, as the art shows, she knows that Lily is still the same deep down inside and very loved. She’s her sister’s ally. And as such, together the two can tell anyone who has a problem with Lily being a trans girl to just chill.

While the rhyme is not always even, the spirit, energy, and humor of this important story about a transgender child coupled with the buoyant art carry it along and make You Need to Chill! a worthwhile, fulfilling, and accessible read. Read about genderspectrum.org, a charity working to create gender sensitive and inclusive environments for all children and teens.

 

DUCK, DUCK, TIGER
Written and illustrated by Brittany R. Jacobs
(Beaming Books; $18.99, Ages 4-8)

Lili felt she didn’t belong, like a tiger among ducks. And if people found out more about her, she was sure she’d be left alone. Her solution then was to be more like a duck. If she changed things about herself then she’d fit in. And no one would know any better. No one would know her secret.

There was a catch, however. Trying to be someone she wasn’t made Lili feel sad. It’s definitely not easy to pretend to be something you’re not. So, after realizing this, she needed to confide in someone, someone who’d make her feel safe. Lili “revealed her secret” to Gran. “Her heart really raced.” But Gran confirmed that no matter who Lili was, one thing was certain. She was loved. And she should feel proud of who she was. Afterall, “Not everyone is a duck, and not all ducks flock together.” What is important is being her authentic, unique self. It may be tough, but in time, Lili could rest assured that she’d find her pride.

I always enjoy a picture book that offers hope to any child in Lili’s position, so they’ll know that one day they will be welcomed by people who appreciate the real them. This powerful message of acceptance should resonate with many young readers who feel like the other for whatever reason, not simply for being queer. I was surprised to learn that Jacobs is a self-taught artist. The gentle green palette she uses works well with the purple of her alter-ego, the tiger. I will note that in places the meter of the rhyme is not perfect and the rhymes slant in spots where ‘day’ is paired with ‘stayed’ or ‘terrible’ with ‘unbearable.’ However, picture books such as this affirming one are needed to bring comfort to children with its beautiful message of letting “your heart be your guide.”

 

Click here to read a review of a fave Pride picture book from last year.

Share this:

Children’s Picture Book Review – The Winter Bird

 

THE WINTER BIRD

Written by Kate Banks

Illustrated by Suzie Mason

(Candlewick Press; $18.99, Ages 3-7)

 

 

The Winter Bird cover

 

 

Written by Kate Banks and illustrated by Suzie Mason, The Winter Bird is a comforting and heartwarming story of friendship and perseverance, helping readers discover the quiet strength of patience and hope. 

During the time of year “when the sun [goes] to bed early,” brown bear and hedgehog prepare for their annual winter routines. Nestled in a thicket and nursing a broken wing, the nightingale watches the geese, starlings, and swallows fly away. “‘What will happen to me?’” the nightingale asks. As a spring bird, it “‘knows nothing of winter.’” 

 

The Winter Bird int1 injured nightingale watches geese fly
THE WINTER BIRD. Text Copyright © 2022 Kate Banks. Illustrations Copyright © 2022 by Suzie Mason. Reproduced by permission of the publisher, Candlewick Press, Somerville, MA.

 

“‘You will learn … You will learn,’” hoots the owl who, along with other friendly animals like the rabbit and gray squirrel, provide food and shelter, helping the nightingale survive its new icy surroundings. 

Adapting to the slow, winter rhythm of nesting, waiting, and wondering, the nightingale learns the beauty in both the harshness and brilliance of the season. In lovely, lyrical language, we watch the landscape change as “the cold cre[eps] in on icy feet” and “the waltz of winter” begins. Beautiful illustrations in soft browns and grays, rounded edges, and spots of bright color let readers know:  though the storm is coming, all will be well.

 

 

The Winter Bird int2 forest animals in snow
THE WINTER BIRD. Text Copyright © 2022 Kate Banks. Illustrations Copyright © 2022 by Suzie Mason. Reproduced by permission of the publisher, Candlewick Press, Somerville, MA.

 

Throughout it all, the nightingale does what it knows how to do–sing. Whether singing of “winter’s woes” or “winter’s wonders,” it brings comfort to both itself and the other animals around it. A spring bird, the nightingale patiently learns how to “become a winter bird, too.” 

A soothing picture book for bedtime or quiet time, The Winter Bird invites readers to bundle up, settle in, and enjoy the wonder of winter.  

  • Reviewed by Armineh Manookian

Share this:

Picture Book Review – Over, Bear! Under, Where?

 

 

OVER, BEAR! UNDER, WHERE?

Written by Julie Hedlund

Illustrated by Michael Slack

(Philomel BYR; $17.99, Ages 4-8)

 

 

Over, Bear! Under, Where? cover

 

For the last day of Fat Bear Week, I’m delighted, (or should I say overjoyed?) to share my thoughts on Julie Hedlund’s uproarious read-aloud picture book, Over, Bear! Under, Where? with humorous art by Michael Slack.

Now don’t get me wrong, the titular Bear may be on the big side, but he’s actually a kind soul simply looking for pals to play with. But when you’re a bird (Over), a mole (Under), or a hot-dog dog (Dog) and that much smaller, a bear can be scary. That scenario is what unfolds to hilarious results as Over and Under hang out at the park.

 

 

Over, Bear! Under, Where? int1 seesaw
Interior spread from Over, Bear! Under, Where? written by Julie Hedlund and illustrated by Michael Slack, Philomel ©2021.

 

With wordplay galore, a relatable premise, and high marks for its readability, Hedlund’s book manages to entertain in just under 100 carefully chosen words. Young readers will adore the interplay of art and text as they see Over and Under’s punny back-and-forth banter on the see-saw and at their BBQ. They even invite a hot-dog dog called Dog to join them but run for their lives after spotting Bear in what is clearly a massive misunderstanding. 

 

Over, Bear! Under, Where? int2 hotdog
Interior art from Over, Bear! Under, Where? written by Julie Hedlund and illustrated by Michael Slack, Philomel ©2021.

 

Bear, we soon learn, wants to play, too, but Over, Under and Dog do not realize this right away. It’s only when Under points out a dejected-looking Bear … down that the trio makes amends and in doing so, makes a new friend.

Hedlund’s spare text may make adult readers think, “Oh hey, I could do that.” When in fact, to be able to convey the emotional heart of this story with so few words, is no easy task and takes a pro. It also takes terrific illustrations that bring the story to life, my favorite illustrations being those below.

 

Over, Bear! Under, Where? int3 bear behind
Interior art from Over, Bear! Under, Where? written by Julie Hedlund and illustrated by Michael Slack, Philomel ©2021.

 

There’s even a page of helpful backmatter providing examples of the compound words that were essential to inspiring this story’s humor when they were presented as separate words helped by just a comma in many places. Parents, teachers, librarians, and caregivers will not tire of  sharing this whimsical, original tale with its clever take, “You can’t judge a bear by its behind.” So Fat Bear Week or not, this book’ll keep you from hibernating.

 

Share this:

Picture Book Review by Armineh Manookian – The Garden We Share

 

THE GARDEN WE SHARE

Written by Zoë Tucker

Illustrated by Julianna Swaney

(NorthSouth Books; $18.95; Ages 4-8)

 

The Garden We Share cover

 

Seasons bring change–in the garden and in life–in author Zoë Tucker and illustrator Julianna Swaney’s tender, intergenerational story, The Garden We Share, about love, loss, and hope.

 

The Garden We Share int1
Interior spread from The Garden We Share written by Zoë Tucker and illustrated by Julianna Swaney, NorthSouth Books ©2022.

 

Walking into a community garden on a crisp spring morning, a little girl and her elderly friend plant seeds, “each little dot full of hope and promise.” Elderly friends join in to help and share each other’s company as they pass the time together, waiting patiently until the plants finally “burst into life” and the garden is “a riot of color.” Swaney’s soothing palette of olive greens, mustard yellows, peachy reds, and poppy-pumpkin oranges provides spaces filled with warmth and comfort. 

 

The Garden We Share int2
Interior spread from The Garden We Share written by Zoë Tucker and illustrated by Julianna Swaney, NorthSouth Books ©2022.

 

 

Sometimes relaxing under the sun and sometimes busy with garden work, the little girl and her friend take their treasures into the kitchen, processing the beautiful bounty they’ve collected–all of which culminates into a jubilant feast for the whole community. 

 

 

The Garden We Share int3
Interior spread from The Garden We Share written by Zoë Tucker and illustrated by Julianna Swaney, NorthSouth Books ©2022.

 

As the season grows cold, petals “fall, and colors fade,” the little girl’s special friend is sadly “gone.” All she’s left with are the seeds of last season’s crops. But as the spring season returns anew, those “tiny dots” she plants spring up “big memories” of patience, stewardship, and fellowship.

 With quiet and calming overtones, The Garden We Share invites gentle conversations about death while lovingly cultivating a spirit of hope.

  • Reviewed by Armineh Manookian
Share this:

Picture Book Review – Little Narwhal, Not Alone

 

LITTLE NARWHAL, NOT ALONE

BY TIFFANY STONE

ILLUSTRATED BY ASHLYN ANSTEE

(GREYSTONE KIDS; $17.95; AGES 4-8)

 

Little Narwhal Not Alone cover

 

 

Children’s poet and critically acclaimed picture book author Tiffany Stone has brought ocean life to the surface in Little Narwhal, Not Alone, a story that is based on the unlikely real-life friendship between two different species of whales—beluga whales and narwhals who usually do not interact.

Poetic, rhyming language flows through each page, while playful illustrations by Ashlyn Anstee guide the reader on this unexpected journey. We are introduced to the sweet little narwhal, with the blue and white tusk protruding from his head, who loves his frozen home. However, the mischievous little whale is also prone to wandering away. “But little narwhal longs to roam, to see the sea beyond this ice, past polar bears to brand-new sights. And so while others hunt and play, narwhal sets off on his way.”

 

Little Narwhal Not Alone int1
Interior spread from Little Narwhal, Not Alone written by Tiffany Stone and illustrated by Ashlyn Anstee, Greystone Kids ©2021.

 

Anstee’s childhood summers swimming in the waters of the Canadian west coast are reflected through her cool palette of colorful fish art and the greens of the “northern sky.” This little narwhal swims by schools of fish with Stone’s inviting onomatopoeia of SWISH SWISH! and WHEEEEE! sure to entice young readers to repeat out loud as they join the fun adventure.

Well, needless to say, the fun adventure may not be as much fun as Little Narwhal thought. While looking for narwhal friends to play with, he unexpectantly swims towards a new noise.  But instead of friends, he sees a boat propeller and dives deep to get away. “He swims … and swims … and swims some more. His flippers ache. His fluke is sore. But far off from his frozen home, little narwhal’s all alone.”

 

Little Narwhal Not Alone int2
Interior spread from Little Narwhal, Not Alone written by Tiffany Stone and illustrated by Ashlyn Anstee, Greystone Kids ©2021.

 

 

His head popping out from the green waters, the far-from-home narwhal sees something in the icy distance. When he reaches his destination he discovers whales that seem familiar yet at the same time look like nothing he has ever seen. Anstee draws beluga whales missing the protruding tusk, and readers are now aware that something is different about these whales. “They look like him-or close enough-though no one sports a twisty tusk.”

 

Little Narwhal Not Alone int3
Interior art from Little Narwhal, Not Alone written by Tiffany Stone and illustrated by Ashlyn Anstee, Greystone Kids ©2021.

 

Introducing the reader to the theme of acceptance and overcoming differences, Narwal’s wave hello is not understood by the beluga whales. He is determined to find something he shares with the white tuskless creatures so when the pod swims away he follows.

It’s easy to feel the narwhal’s initial sadness and discouragement, and want to reach through the page and give him a big hug. But soon enough  “all the whales begin to play. And … SQUIRT … the new whales welcome him!” Narwhal plays old games and new games with the beluga whales who have now become his friends.

 

Little Narwhal Not Alone int4
Interior art from Little Narwhal, Not Alone written by Tiffany Stone and illustrated by Ashlyn Anstee, Greystone Kids ©2021.

 

Marine Biologist, Marie Noel, Ph.D., explains in the back matter that a young narwhal was spotted in the St. Lawrence River estuary in Quebec, Canada, among a group of young belugas four years in a row. Typically, she says, beluga whales and narwhals do not interact but this young narwhal may have been adopted by the group of young belugas. Every summer, researchers are now keeping an eye on the whales of the St. Lawrence and this remarkable friendship.

The unique nature of this unlikely friendship tale makes Little Narwhal, Not Alone a powerful read for young children modeling that they may not be exactly like their friends, but despite differences, there are many things that can bring them together.

  •  Reviewed by Ronda Einbinder

 

Share this:

Picture Book Review – The Bad Mood!

THE BAD MOOD!

Written by Moritz  Petz

Illustrated by Amélie Jackowski

(NorthSouth Books; $17.95; Ages 4-8)

 

The Bad Mood cover

 

 

Badger woke up in a bad mood! After working in his garden, he starts to feel better but knows he must make amends when he finds out that his grumpy, rude remarks from the morning have left his friends upset with him in The Bad Mood! written by Moritz Petz, with illustrations by Amélie Jackowski. Now available as an unjacketed hardcover, this beloved classic has been translated into more than ten languages.

Bad moods are quite contagious and relatable to most children and adults. Like Badger ultimately realizes, a bad mood can consume all of our senses. Jackowski’s drawing of Badger’s long face says it all as does Petz’s prose when Badger says, “I’m in a bad mood today! This might be dangerous. Maybe I’d better stay at home.” If only he’d gone with his gut.

Deciding that his forest friends should notice that he is in a bad mood, Badger angrily sets out to begin his day. “Everybody ought to know how miserable I feel.” The pale green sky is the only thing calm as he stomps away from the door of his treehouse causing the mail to fly out of the mailbox.

 

The Bad Mood int1
Interior spread from The Bad Mood written by Mortiz Petz and illustrated by Amélie Jackowski, NorthSouth Books ©2021.

 

Turning the page, the reader is greeted by cheerful Raccoon with his long striped black-and-white tail and yoyo in hand. Raccoon does what we assume he does whenever he is greeted by a friend and wishes Badger a good morning. “’Good morning? What’s so good about it?’ Badger replied, and stomped off.” Raccoon stood there shocked that not even so much as a goodbye was offered!

 

The Bad Mood int art2
Interior spread from The Bad Mood written by Mortiz Petz and illustrated by Amélie Jackowski, NorthSouth Books ©2021.

 

Badger’s mood becomes more explosive when Moose asks if he slept well and Badger counters it is “none of your business.” Badger is pleased with his response liking that both Deer and Raccoon know he is in a bad mood. He continues along his walk and passes more friends and “He was as rude to them as he could be.” This becomes a teachable moment for parents and caregivers. A discussion on how to treat people may even be initiated by little ones who realize this behavior does not win friends.

After Badger’s walk, he begins to work in his garden and as he was “digging and weeding, the strangest thing happened. His bad mood just slipped right off him.” But when he went out to play with the animals in the late afternoon the woods were silent. Unfortunately, the tables had turned and Raccoon was in a bad mood. So were Squirrel, Mouse, and Hare.

 

The Bad Mood int art3
Interior spread from The Bad Mood written by Mortiz Petz and illustrated by Amélie Jackowski, NorthSouth Books ©2021.

 

It is then that Badger confides in Crow and the two come up with an idea to have a “bad-mood party.” Jackowski’s gorgeous art decorates the forest with smiling friends and colorful lanterns. Children see a happy scene when Badger asks for forgiveness and it’s given.

Petz’s words model for youngsters how to apologize when they have done something they are not proud of. This beautifully written story is sure to invite multiple reads. Its simple but valuable lesson, that it’s normal to sometimes be in a bad mood, reminds kids that taking a deep breath is much better than taking it out on your friends. The Bad Mood! needs to be added to the mindfulness section in school classrooms.

  • Reviewed by Ronda Einbinder

 

Share this:

Picture Book Blog Tour for Perdu

PERDU

Written and illustrated by Richard Jones

(Peachtree Publishing; $17.99, Ages 4-8)

 

Perdu cover

 

INTRO:

Good Reads With Ronna is delighted to appear on day three (see schedule below) of the Perdu Blog Tour! I hope you’ll take the time to not only read the book review, but to also watch all the fantastic videos that Peachtree Publishing has shared with us.

 

REVIEW:

Richard Jones makes his welcome debut as both author and illustrator with this tale of a lost (perdu in French) dog seeking a forever family. And may I just add here that Perdu is precious! Both the main character and the story itself. With his sweet face gracing the book’s cover, it’s easy to be captivated by his faraway, lonely look.

While we never learn where Perdu has come from because he certainly didn’t tie the neck scarf himself, it’s easy to let that mystery go in favor of the bigger mystery at the heart of this moving story—will he ever find a loving home?

 

Perdu interior 1
Interior spread from Perdu written and illustrated by Richard Jones, Peachtree Publishing ©2021.

 

Readers first glimpse Perdu on the title page, head down, red scarf around his neck, and walking through a field. As he carries on his journey, he notes that, unlike a nearby fallen leaf, he has no place to be. Poor Perdu!

He wanders over a bridge on the outskirts of town where he’s noticed by a little girl sporting a distinct red knit pom-pomed hat. Determined to find his “somewhere,” like everyone else, the sweet lost little dog continues his search and wanders into the big, anonymous city. 

 

Perdu Interior 2
Interior spread from Perdu written and illustrated by Richard Jones, Peachtree Publishing ©2021.

 

At the same time as Perdu, intimidated by the city size and its throngs of people, the little girl continues her day out with her mother. I love how, at this point in the book, Jones has zoomed in on the girl whose path keeps crossing that of Perdu’s. She is perhaps outside a library or other notable building with a massive lion statue (a nod to The Snow Lion) while Perdu stands at the top of the statue. I wonder if parents or kids will spy him first.

My favorite illustration is the one when the child spots Perdu sitting outside an expansive cafe window where she and her mom are dining. He’s hungry now and tired and cannot resist the temptation of an open door. Inside he wreaks havoc and is reprimanded by patrons. It’s a demoralizing experience for Perdu yet at the same time things probably cannot get much worse.

 

Perdue Interior 3
Interior spread from Perdu written and illustrated by Richard Jones, Peachtree Publishing ©2021.

 

In a lovely park scene, where both the girl and Perdu have ended up following the restaurant ruckus, the child approaches the dog. She’s holding Perdu’s signature red neck scarf which he lost when he dashed away during the cafe commotion.

Not a lot of words are needed when the simple act of giving back the scarf to the lost dog speaks volumes about the girl’s empathy and Perdu’s trust. It’s a gentle, loving moment that bonds the pair and fills readers’ hearts with hope. 

 

Perdu Interior 4
Interior spread from Perdu written and illustrated by Richard Jones, Peachtree Publishing ©2021.

 

Jones has given young readers a feel-good story about friendship, trust, kindness, and belonging highlighted by the beautiful, inviting art that solidifies the tale. Jones achieves this warm look with paintings he then edits in Adobe Photoshop. I came away from the story feeling happy for both Perdu and the red-hatted girl knowing that they had both truly found each other for all the right reasons.

 

 

Perdu Author Illustrator Richard Jones

ABOUT RICHARD JONES + HIS SOCIAL MEDIA:


Click here to read an Author Q + A.

Website: www.paintedmouse.com/

Twitter: @apaintedmouse

Instagram: @apaintedmouse

 

LEARNING:

Draw Perdu with Richard by watching this video.

Click here for excellent activity sheets.

Find out about Richard’s inspiration for the story and the progression of the book’s illustrations here.

Get hooked! Read an excerpt from Perdu here.

 

BLOG TOUR PARTICIPANTS:

Monday (4/12): Unpacking the Power of Picture Books

Tuesday (4/13): Mom Read It

Wednesday (4/14): You’re here now at Good Reads With Ronna ! Thank you!

Thursday (4/15):  Literacious

 

 

Share this:

Kids Picture Book Review – Birds of a Feather

BIRDS OF A FEATHER

Written by Sita Singh

Illustrated by Stephanie Fizer Coleman

(Philomel Books; $17.99, Ages 4-8)

e

BirdsofaFeather cover

 

Join me as we journey to the Himalayan jungle where we’ll meet Mo, a stunning snowy white peacock, in Sita Singh’s picture book debut, Birds of a Feather, with illustrations by Stephanie Fizer Coleman.

 

BirdsofaFeather 6-7
Interior spread from Birds of a Feather written by Sita Singh and illustrated by Stephanie Fizer Coleman, Philomel Books ©2021.

 

Much loved and accepted by his more colorful friends, Mo is the one who, in time, begins to feel different. He finds no pleasure playing hide-and-seek and he doesn’t have dazzling plumes like his pals.

 

BirdsofaFeather int8-9
Interior art from Birds of a Feather written by Sita Singh and illustrated by Stephanie Fizer Coleman, Philomel Books ©2021.

 

With their encouragement, he often shrugs off his self-doubt. That is until a sign announcing The Annual Dance in The Rain event, the biggest day in the jungle, reinforces Mo’s feeling of being different. He can’t have his blues brightened at the Color Salon, or find a reason to shop at the Bird Boutique like all the others. To him his bird feathers are boring.

When he feels down, Mo’s friends continue to build him up with caring words like “Colors don’t make the bird!”, “You’re still a peacock!” and “Go, Mo, Go!” Does it help? Temporarily. Mo knows he lacks those bright, bold, beautiful feathers of his peacock peers. But when a dark storm on the night of dance makes it impossible for anyone to see, and the peacocks are tripping over each other’s trains and in a general fowl mood, Mo, watching the action from a distance, realizes he actually does possess something special. His bright and brilliant glowing white feathers light up the darkness and the dance. The night’s festivities are illuminated, and fantastic, even for Mo!

e

BirdsofaFeather 18-19
Interior spread from Birds of a Feather written by Sita Singh and illustrated by Stephanie Fizer Coleman, Philomel Books ©2021.

e

Now that everyone can see, Mo, at last, sees something toothat what he had all along that made him different is what makes him unique and wonderful. Singh’s story about the power of friends and a supportive community is delightful and will lift readers’ spirits as they watch Mo’s spirits rise and shine. I love how Singh introduces us to a character so beloved by his friends who at first is unable to see his own self-worth while everyone else can.

Adding to the inspiring quality of Singh’s tale are Fizer Coleman’s lush illustrations in jewel tones created digitally with traditionally painted gouache and watercolor textures. Together they offer readers not only a charming and visually appealing read, but a helpful one in regards to social and emotional development as well. It’s great for parents, teachers, and librarians to have such a positive picture book celebrating diversity and differences for this age group. The book concludes with interesting back matter about peacocks—the national bird of India and features “a fact sheet on these beautiful creatures, their environment, their behaviors, and more!” Did you know that a group of peacocks is called a party? Well, party on now with Mo and company in Birds of a Feather.

Reviewed by Ronna Mandel

 

e

Share this:

Six Diverse Books for Multicultural Children’s Book Day 2021

A ROUNDUP OF SIX DIVERSE BOOKS

FROM PEACHTREE PUBLISHING

FOR

MULTICULTURAL CHILDREN’S BOOK DAY 2021

 

mcbdbanner2021

e

Reviews:

GoingDownHomeWithDaddy mainGOING DOWN HOME WITH DADDY
Written by Kelly Starling Lyons
Illustrated by Daniel Minter
(Peachtree Publishing; $16.95, Ages 4-8)

A 2020 CALDECOTT HONOR BOOK

My childhood friend’s mother was from the south and used to attend family reunions when we were kids. Going Down Home With Daddy is exactly how I imagined them to be. Lyons’s story, “inspired by her husband’s heritage and her own” beautifully captures the annual family gathering incorporating every sense in the reading experience. I could see, touch, smell, taste and hear everything through Lyons’s perfect prose from the car ride when Lil Alan’s too excited to sleep to his first glimpse of Granny, “scattering corn for her chickens like tiny bits of gold.”  I could smell her peppermint kisses, hear the laughter as more and more relatives arrived, feel the breeze during the tractor ride, taste the hot, homemade mac and cheese and see the cotton field “dotted with puffs of white.”

The story unfolds as the narrator, Lil Alan, realizes he’s forgotten something to share for the anniversary celebration and cannot enjoy himself until he figures out what contribution he can make. When he does, it’s the most heartfelt moment although there are many others in this thoughtful, moving picture book. Minter’s warm illustrations in earthy tones heighten every experience and seem to recall the family’s African roots and connection to the land. I found myself rereading the picture book several times to soak up more of Lyons’s rich language and Minter’s evocative art.

 

Feast of Peas coverFEAST OF PEAS
Written by Kashmira Sheth
Illustrated by Jeffrey Ebbeler
(Peachtree Publishing; $17.99, Ages 4-8)

Set in an India of a bygone era, and brought to life with vivid art that spans every page, this unique folktale introduces readers to Jiva even before the title page. In Feast of Peas, Jiva’s life is centered upon gardening and doing all he can to assure his carefully planted peas will grow undisturbed. That however is not to be. Though Javi sings

Plump peas, sweet peas, Lined-up-in-the-shell peas.
Peas to munch, peas to crunch, I want a feast of peas for lunch.

his peas keep disappearing. He realizes he must construct obstacles such as a scarecrow and a fence to keep leering birds and other thieves at bay. What Jiva doesn’t realize is that no man-made deterrent will stop the peas from getting stolen if his pal Ruvji gets his way.

While little ones may not immediately pick up on the clever clues planted within the illustrations, older readers and adults will. They’ll also enjoy Ruvji’s not so subtle hints to his friend as he repeatedly smacks his lips and says, “Peas are delicious,” and “I would enjoy a feast of peas.” Jiva is determined to solve the mystery of the missing peas and the tables are hilariously turned when he plots a creative ploy to catch the pea poacher. This charming story of friendship, food and forgiveness will leave readers smiling with Ruvji’s unmasking and Jiva’s generosity and pea-licious punishment that promise a happy ending.

 

LalisFeather coverLALI’S FEATHER
Written by Farhana Zia
Illustrated by Stephanie Fizer Coleman
(Peachtree Publishing; $17.99, Ages 4-8)

Who knew there were so many things you could do with a feather if you just used your imagination? I love how in Lali’s Feather author Farhana Zia has created this charming picture book inspired by such a simple premise. Think about it. What would you do with a feather if you were a child and found one that was oh so right?

This story, set in an Indian village will captivate youngsters. First Lali finds the feather and, concerned it’s lost, is determined to find its owner. After Rooster, Crow and Peacock do not claim the feather, Lali keeps it to see what it can do. Displaying her creativity to Hen, Duck, Blue Jay as well as her sister and Bapu (father), Lali finds entertainment in the most unlikely of activities such as writing in the dirt, sweeping, fanning a fire, and even tickling her Bapu’s toes. That is until a gust of wind whisks it away. Lali’s animal friends, who enjoyed her feather play, join together to help her get it back when another lost object captures her interest. Coleman’s warm color palette and energetic composition will carry readers from page to page along with Zia’s sweet prose. What a colorful way to engage readers with another country, some of its language, and show how childhood and imagination are the same the world over.

 

WilliamStillandhisFreedomStories cvrWILLIAM STILL AND HIS FREEDOM STORIES
Written and illustrated by Don Tate
(Peachtree Publishing; $18.99, Ages 6-10)

Don Tate’s picture book biography, William Still and His Freedom Stories is the perfect example of how there is always something new to learn. And when it’s done well, as this one is, I don’t want it to end. That’s why I appreciate the author’s note and helpful back matter so I can read more about The Father of the Underground Railroad.

The son of enslaved parents Levin and Sidney Steel, William was born in 1821 and raised in the free North (as Still instead of Steel) after his father had earned his own freedom and settled in New Jersey. As a young boy William knew the local backwoods like the back of his hands. His life defining moment occurred when, using his knowledge of the woods, he led a former enslaved but now free neighbor to safety some twenty miles away from the clutches of slave catchers.

Once educated, the always ambitious William moved to Philadelphia in 1844. Life wasn’t easy and William barely got by doing any job he could until he landed an office clerk position at The Pennsylvania Anti-Slavery Society. “William’s employers were abolitionists who spoke loudly against slavery.” At the same time, as “freedom-seeking people were drawn to Philadelphia,” William helped however he could. His home had become a “station” on the Underground Railroad and its passengers’ struggles could not be ignored. He chronicled their journeys to freedom in the hopes of reuniting families. But by documenting their individual stories, William’s life and those he wrote about were imperiled when the 1850 Fugitive Slave Act was enacted. He hid his records in a cemetery for safe-keeping.

Despite rising through the ranks at the society, William still earned so little that he quit to start up a coal business. When the Civil War broke out, William prospered. “By the 1870s, he was one of the richest Black men of his time.” William used his wealth for the betterment of Blacks whether helping fund a branch of the YMCA for them or fighting to allow Black Philadelphians’ right to ride on city streetcars. Thirty years before his death in 1902 William published his first book, The Underground Rail Road, initially overlooked since it was centered on the African American perspective. Don Tate has lyrically and lovingly brought William’s story to us to honor both the man and all the other “free Black Philadelphians who worked tirelessly on behalf of their people.” His evocative illustrations bring a sense of time and place to this powerful biography and raise awareness of William Still’s important role in history.

 

KingKaylaCaseoftheUnhappyNeighbor cvrKING & KAYLA AND THE CASE OF THE UNHAPPY NEIGHBOR
Written by Dori Hillestad Butler
Illustrated by Nancy Meyers
(Peachtree Publishing; $14.99, Ages 7-9)

The Theodor Seuss Geisel Honor Award-winning series

This easy-to-read series provides just the right combination of fun and mystery to earn new fans while it continues to satisfy old ones. This sixth book, King & Kayla and the Case of The Unhappy Neighbor includes five fast-paced chapters with adorable illustrations on every page.

If you know newly independent readers who are drawn to stories where they’ll have to figure things out, they’ll be delighted to meet King and Kayla, the dog and human detective duo. If they have trouble solving the mystery, the humorous illustrations showing King’s observations should help.

Told from King’s point of view, this book begins with Kayla’s friend Jillian explaining how her puppy Thor got into a neighbor’s yard and supposedly dug it up. Mr. Gary and Jillian’s mom were cleaning up the mess when Kayla and King stopped by. It certainly did not look like the kind of mess that little Thor could muster and that got Kayla thinking. Using her critical thinking skills and asking the right questions, Kayla notes that:

•Mr. Gary saw Thor in his yard last night. – True. Thor was chasing a cat.
•Thor doesn’t like tomatoes, carrots or strawberries. – All partially eaten evidence in addition to a pile of poop left on the lawn.
•Thor isn’t big enough to knock over a trash can. – What kind of animal can?

These clues, in addition to learning from King that there’s a new guy in town, help Kayla deduce just who the culprit might be. Will young readers be one step ahead and have their suspicions confirmed? Even if they learn at the same time as Kayla, they’ll be more than satisfied at the outcome and the fun time they had on their mission. Watch out for book #7 coming this spring 2021.

 

NinaSoniFormerBestFriend coverNINA SONI: FORMER BEST FRIEND
by Kashmira Sheth
illustrated by Jenn Kocsmiersky
(Peachtree Publishing; $15.95, Ages 7-10)

Prepare to fall head over hands (the main character Nina Soni talks with her hands a lot) for this endearing Indian-American nine-year-old in the first book of the terrific middle grade series from Kashmira Sheth. Nina Soni: Former Best Friend is told in first-person with heart and humor and loads of lists.

We meet record-keeping (we learn so much this way), loyal and easily side-tracked, Nina, right as she’s having what she believes is a major falling out with her best friend, Jay. Why? She accidentally knocked over his school project. On top of that she’s got to come up with an idea for her class Personal Narrative Project and time is running out. The good news is that her teacher tells her the project can be a list of observations. Well, that takes a bit of pressure off of her. Or does it?

Between her younger sister’s upcoming birthday party, trying to figure out what’s going on with her “former best friend,” and picking a project she can tackle, Nina’s finding it hard to stay focused. When a lesson about scientist Alexander Fleming’s chance discovery of penicillin inspires Nina to pay closer attention to her own experiments, her discovery yields interesting results. That those results also help save the day at her sister’s birthday party and shed new light on her former friendship with Jay is a resolution readers will love.

With a B.S. in Microbiology, Sheth brings a welcome STEAM approach to the series which now consists of three books. She also infuses Indian culture, cuisine and Hindi language into the stories meaning it’s best to read the books on a full tummy or with snacks nearby. Kocsmiersky’ spot art throughout the book adds extra appeal to the series for those moving onto middle grade novels from chapter books.

  •  Reviews by Ronna Mandel

Click here for a link to another #ReadYourWorld post:
Five Diverse Books for Multicultural Children’s Book Day 2021 by Christine Van Zandt

 

#ReadYourWorld

Multicultural Children’s Book Day 2021 (1/29/21) is in its 8th year! This non-profit children’s literacy initiative was founded by Valarie Budayr and Mia Wenjen; two diverse book-loving moms who saw a need to shine the spotlight on all of the multicultural books and authors on the market while also working to get those book into the hands of young readers and educators.

Eight years in, MCBD’s mission is to raise awareness of the ongoing need to include kids’ books that celebrate diversity in homes and school bookshelves continues. Read about our Mission & History HERE.

Multicultural Childrens Book Day graphic

MCBD 2021 is honored to be Supported by these Medallion Sponsors!

FOUNDER’S CIRCLE: Mia Wenjen (Pragmaticmom) and Valarie Budayr’s (Audreypress.com)

Platinum Sponsors: Language Lizard Bilingual Books in 50+ Languages, Author Deedee Cummings and Make A Way Media

Gold Sponsors: Barefoot Books, Candlewick Press, Capstone, Hoopoe Books, KidLitTV, Peachtree Publishing Company Inc.

Silver Sponsors: Charlotte Riggle, Connecticut Association of School Librarians, Author Kimberly Gordon Biddle, Pack-N-Go Girls

Bronze Sponsors: Agatha Rodi and AMELIE is IMPRESSED!, Barnes Brothers Books, Create and Educate Solutions, LLC, Dreambuilt Books, Dyesha and Triesha McCants/McCants Squared, Redfin Real Estate, Snowflake Stories, Star Bright Books, TimTimTom Bilingual Personalized Books, Author Vivian Kirkfield, Wisdom Tales Press, My Well Read Child

MCBD 2021 is honored to be Supported by these Author Sponsors!

Poster Artist: Nat Iwata

Authors: Author Afsaneh Moradian, Author Alva Sachs & Three Wishes Publishing Company, Author Angeliki Stamatopoulou-Pedersen, Author Anna Olswanger, Author Casey Bell , Author Claudine Norden, Author Debbie Dadey, Author Diana Huang & Intrepids, Author Eugenia Chu & Brandon goes to Beijing, Green Kids Club, Author Gwen Jackson, Author Janet Balletta, Author Josh Funk, Author Julia Inserro, Karter Johnson & Popcorn and Books, Author Kathleen Burkinshaw & The Last Cherry Blossom, Author Keila Dawson, Maya/Neel Adventures with Culture Groove, Author Mia Wenjen, Michael Genhart, Nancy Tupper Ling, Author Natalie Murray, Natalie McDonald-Perkins, Author Natasha Yim, Author Phe Lang and Me On The Page Publishing, Sandra Elaine Scott, Author Shoumi Sen & From The Toddler Diaries, SISSY GOES TINY by Rebecca Flansburg and B.A. Norrgard, Susan Schaefer Bernardo & Illustrator Courtenay Fletcher, Tales of the Five Enchanted Mermaids, Author Theresa Mackiewicz, Tonya Duncan and the Sophie Washington Book Series, Author Toshia Stelivan, Valerie Williams-Sanchez & The Cocoa Kids Collection Books©, Author Vanessa Womack, MBA, Author Veronica Appleton & the Journey to Appleville book series

MCBD 2021 is Honored to be Supported by our CoHosts and Global CoHosts!

MCBD 2021 is Honored to be Supported by these Media Partners!

Check out MCBD’s Multicultural Books for Kids Pinterest Board!

Multicutural Childrens Book Day poster art

FREE RESOURCES from Multicultural Children’s Book Day

Diversity Book Lists & Activities for Teachers and Parents

Homeschool Diverse Kidlit Booklist & Activity Kit

FREE Teacher Classroom Activism and Activists Kit

FREE Teacher Classroom Empathy Kit

FREE Teacher Classroom Kindness Kit

FREE Teacher Classroom Physical and Developmental Challenges Kit

FREE Teacher Classroom Poverty Kit

Gallery of Our Free Posters

FREE Diversity Book for Classrooms Program

TWITTER PARTY! Register here!

Join us on Friday, Jan 29, 2021, at 9 pm EST for the 8th annual Multicultural Children’s Book Day Twitter Party!
This epically fun and fast-paced hour includes multicultural book discussions, addressing timely issues, diverse book recommendations, & reading ideas.
We will be giving away an 8-Book Bundle every 5 minutes plus Bonus Prizes as well! *** US and Global participants welcome. **
Follow the hashtag #ReadYourWorld to join the conversation, connect with like-minded parts, authors, publishers, educators, organizations, and librarians. See you all very soon on Twitter!
Hashtag: Don’t forget to connect with us on social media and be sure and look for/use our official hashtag #ReadYourWorld.

Share this:

Children’s Picture Book Review – The Day Saida Arrived

THE DAY SAIDA ARRIVED

Written by Susana Gómez Redondo 

Illustrated by Sonja Wimmer

Translated by Lawrence Schimel

(Blue Dot Kids Press; $17.95, Ages 4-8)

 

The Day Saida Arrived cover

 

 

Originally published in Spain, The Day Saida Arrived is a powerful story of friendship and love that bridges the gap between cultural differences.

The book begins by looking at the issue of immigration through the lens of a classmate whose heart is stirred with compassion to befriend a new student from Morocco. Reading the sadness and silence in Saida’s “large amber eyes,” the narrator sets out to find her friend’s words, thinking Saida has lost them. But after a discussion with her parents, the narrator realizes Saida indeed has words-yet she doesn’t want to “bring them out.” They are “different from the words” used in her new surroundings. The narrator’s father explains to his daughter: “In Morocco, … yours wouldn’t work either.” 

The Day Saida Arrived int4
Interior spread from The Day Saida Arrived written by Susana Gómez Redondo, illustrated by Sonja Wimmer, and translated by Lawrence Schimel, Blue Dot Kids Press ©2020.

 

Once the narrator understands this all-important lesson of seeing herself in the other person’s struggle, she sets out to help and learn from Saida. Together, in this reciprocal relationship, the two friends share a wealth of new words. Double page spreads of Arabic and English words playfully interact. Some are easily remembered, some are “carried off by the wind,” while those that were forgotten earlier return like “good weather.” In fact, throughout the pages we see graceful Arabic and bold English letters flying about, blown by the wind like butterflies, “sometimes look[ing] like flowers and other times like insects.” The illustrative theme of nature is beautifully consistent, comparing the process of language acquisition to the ebb and flow of the natural world. 

 

The Day Saida Arrived int7
Interior spread from The Day Saida Arrived written by Susana Gómez Redondo, illustrated by Sonja Wimmer, and translated by Lawrence Schimel, Blue Dot Kids Press ©2020.

e

Through poignant scenes and lyrical language, we see the girls’ mutual respect and friendship blossom. In trust and appreciation, they exchange stories and treats from each other’s culture. A side by side spread of the English and Arabic alphabets in the backmatter extends the opportunity for readers to learn.  

A touching story that breaks boundaries, The Day Saida Arrived is a wonderful addition to the school and home library.

Find book resources including a Teacher’s guide and a coloring page here.

Here’s an interesting interview with the book’s translator Lawrence Schimel
Read about author Susana Gómez Redondo here.
See more art from illustrator Sonja Wimmer here.

  •  Reviewed by Armineh Manookian

 

  • Click here to order a copy of The Day Saida Arrived.
    e
  • Disclosure: Good Reads With Ronna is now a Bookshop.org affiliate and will make a small commission from the books sold via this site at no extra cost to you. If you’d like to help support this blog, its team of kidlit reviewers as well as independent bookshops nationwide, please consider purchasing your books from Bookshop.org using our affiliate links above (or below). Thanks!

e

 

 

 

 

 

 

Share this:
Back To Top