Skip to content

Picture Book Review for Jewish Heritage Month – Seven Good Years

SEVEN GOOD YEARS:
A YIDDISH FOLKTALE

Written by Shoham Smith

Illustrated by Eitan Eloa

Translated by Ilana Kurshan

(Kalaniot Books; $19.99, Ages 4-8)

e
e
e
Seven Good Years cover Tuvia gold goat and family
e
e
e
Based on a story from the early 1900s by I. L. Peretz, this thought-provoking Jewish folktale presents the story of Tuvia, a poor hard-working man, living in a ramshackle hut with his children and wife Sorka
when a magical older man offers him a fortune for seven years. How can he pass that
up?
e
This terrific retelling of Seven Good Years A Yiddish Folktale, written by Shoham Smith, illustrated by Eitan Eloa and seamlessly translated by Ilana Kurshan, asks the question – If you were offered a life of wealth for seven years, no less and no more, would you start those years now, wait, or do something unexpected? This is the dilemma our main character must decide.
e
e
Seven Good Years int1 Tuvia was poor
Interior spread from Seven Good Years: A Yiddish Folk Tale written by Shoham Smith, illustrated by Eitan Eloa, and translated by Ilana Kurshan, Kalaniot Books ©2023.
e
e
Using mostly primary colors, Eloa’s loosely drawn images depict Tuvia dressed with a rope around his waist because he can’t afford a belt, carrying heavy loads in his job as a porter. He does what he can to put food on his family’s plates and educate his children. But when the marketplace empties out, and the merchants pack up their wares and close shop, Tuvia asks himself “What will I do now?” The simple yet expressive illustrations depict a small village in Poland with goats and horses where people live hand to mouth yet seem content with their lot in life.
e
When an unusual older man arrives dressed in bright green, Tuvia’s goat nibbles on the man’s blue feathered hat. Meanwhile, Tuvia appears startled and wonders if the man needs help with something. Instead, he has an offer for Tuvia. “Seven good years in which you won’t need to work carrying heavy loads on your back. Seven years in which you’ll be able to buy everything in this market!”
e
So how does Tuvia respond? (I’m glad you asked!). Tuvia is in shock, unsure how to respond. “What will happen at the end of the seven years?” Tuvia asks. “You’ll go back to being a porter!” he is told. Tuvia asks if he can go home and discuss it with his wife Sorka. “Go home and ask her. I’ll wait here.”
e
e
Seven Good Years int2 magical man and Tuvia
Interior spread from Seven Good Years: A Yiddish Folk Tale written by Shoham Smith, illustrated by Eitan Eloa, and translated by Ilana Kurshan, Kalaniot Books ©2023.
e
e
“So what do you say?” Tuvia asks Sorka. And what does Sorka reply? (I’m glad you asked!) Smith inserts the phrase ‘I’m glad you asked’ throughout adding fun repetition to this uplifting tale. Tuvia is concerned about what will happen when they get old and the seven years of gold runs out. Sorka is concerned about feeding the children and paying their teacher. “Go back to the man and tell him that your Sorka says—let the seven good years begin right now!”
e
The magical man is shown with a large smile on his face telling Tuvia to go home to his wife and fortune. Arriving at home, Tuvia finds his joyous children behind his ramshackle hut, along with his delighted wife, their skinny goat and … a pile of gold!
e
e
Seven Good Years int3 family rejoices with pile of gold
Interior spread from Seven Good Years: A Yiddish Folk Tale written by Shoham Smith, illustrated by Eitan Eloa, and translated by Ilana Kurshan, Kalaniot Books ©2023.
e
e
Seven years go by and the benevolent old man returns. Tuvia brings him to his home to tell Sorka that the seven good years are over only for the older man to discover the family still lives in the ramshackle hut and are dressed in the same tattered clothes! The mysterious man feels sorry for the family but the family says no need to feel sorry. It’s clear they are very happy.
e
It turns out the family only took the money they needed to educate their children and now
that the children are finished with school, Tuvia tells the older man to give the gold to a needy
family. And what happens after that? (I’m glad you asked!) The next morning Sorka and Tuvia
find a great big pile of gold in their yard! And so begins another seven years of good fortune.
e
The interesting back matter tells about Peretz, a prolific author of stories, folktales, plays, and essays in both
Yiddish and Hebrew. It also explains how Seven Good Years reflects Peretz’s appreciation for the simple piety of Eastern European Jews. The book’s message, influenced by what ancient Jewish rabbis teach, beautifully conveys what having riches actually is. “Who is wealthy? One who is content with what they have.” (Pirkei Avot 4:1) This hopeful folktale has been around for over a hundred years and still resonates today. What a meaningful read for Jewish Heritage Month and for parents to teach children that happiness is not dependent on fortune.
e
Follow the book’s link here to request an activity guide.
e
• Reviewed by Ronda Einbinder
Share this:

Terrific New Picture Book for Chinese New Year – Year of the Cat

 

 

 

YEAR OF THE CAT

Written by Richard Ho

Illustrated by Jocelyn Li Langrand

(Greenwillow Books; $18.99, Ages 4-8)

 

 

Year of the Cat cover art the back of a cat looking at zodiac animals

 

 

The story of the Chinese zodiac is beloved in my household. In Year of the Cat, Richard Ho digs deeper to follow up on how Cat feels about not receiving a calendar year—she was pushed into a river by Rat! This story is as good as the original and then some.

 

Year of the Cat int1 animal group around table discussing Cat
Interior spread from Year of the Cat written by Richard Ho and illustrated by Jocelyn Li Langrand, Greenwillow Books ©2022.

 

Jocelyn Li Langrand’s fun illustrations begin even before the title page. I especially like the behind-the-scenes scoop on the animals such as Rat lounging in his home with telling photos on the wall or the clever places each animal lives. The dragon? A fire station!

 

 Year of the Cat int2 four animals clung to the speeding raft
Interior spread from Year of the Cat written by Richard Ho and illustrated by Jocelyn Li Langrand, Greenwillow Books ©2022.

 

Whether this is a familiar tale or your first read, kids will get a kick out of the teamwork and mishaps that lead to us finding out if Cat is upset she was unable to finish as one of the twelve animals. (Her answer may surprise you.) And, speaking of surprises, be sure to peek under the dust jacket to see the map-consulting image from inside the book repeated. Kids will love figuring out which paw, hoof, or claw goes with which animal, and adults can help kids count to twelve by following along the map’s edge.

Share this:

The Star Festival or Tanabata Matsuri – A Guest Post by Moni Ritchie Hadley

FIND OUT IN THIS GUEST POST

WHY DEBUT AUTHOR MONI RITCHIE HADLEY

CHOSE TO WRITE ABOUT THE STAR FESTIVAL 

e
StarFestival CVR

e

Starred Review – School Library Journal

THE STAR FESTIVAL, also known as the Tanabata Matsuri, takes place in Japan on the seventh day of the seventh month. It is celebrated on July 7th in regions following the gregorian calendar and August 7th of the lunar calendar.

I researched many beautiful landscapes and images, knowing that one would eventually become the backdrop of my story. Which were my top choices, and how did I choose?

Hanami Matsuri, the Cherry Blossom Festival, takes place in the Spring determined by the sakura, or cherry blossom, forecast in particular regions. Sometimes performances and tea ceremonies are performed under the trees, but the main activity is to picnic under the pink-blossomed sky.

e
Hanami Festival
“Hanami Festival” by dvdhaven 🙂 is licensed under CC BY-NC-ND 2.0

e

Hina Matsuri has many names, the Japanese Doll Festival, Girl’s Day, and the Peach Festival, due to the time of year that it’s held-March 3rd. Originally, dolls made of paper and straw were sent down a river to set misfortunes adrift. In modern times, fancier dolls displayed inside homes invite prosperity and happiness.

e

 Hinamatsuri Japanese Doll Festival or Girls' Day
“Japanese Doll Festival, Girls’ Day: Hinamatsuri, Kyoto; ひな祭り、ひな人形、京都” by Nullumayulife is licensed under CC BY 2.0
e
Yuki Matsuri, the Sapporo Snow Festival, is celebrated in Hokkaido, a colder region of Japan. Famous for its ice sculptures, this modern-day festival began in 1950 when a group of high school students sculpted snow figures in Odori Park. Contests are held every February and attract visitors from all over the world.
e
Yuki Matsuri Japanese Ice Temple photo by Aaron Quigley
“Yuki-Matsuri Japanese Ice temple” by Aaron Quigley is licensed under CC BY-NC-ND 2.0
e

The festival that became the backdrop to my story is equally beautiful to all of these mentioned. It was the folklore behind the Star Festival that drew me in. Orihime and Hikoboshi, two star-crossed lovers, forbidden to see each other but once a year, cross the Milky Way bridge and meet on the day of the Tanabata, offering a parallel to Keiko, my main character, crossing a sea of celebration to find her Oba or grandmother.

e
Keiko's bridge The Star Festival
Interior spread from The Star Festival written by Moni Ritchie Hadley and illustrated by Mizuho Fujisawa, Albert Whitman & Company ©2021.
e

In a few days, you can celebrate the Tanabata Matsuri in your home or town. Gaze at the stars and make a tanzaku (paper wish) to hang on a tree.

Wishes come true at the Star Festival!

e
             • Guest Post by Moni Ritchie Hadley
e
Author Website: MoniRitchie.com
On Twitter and Instagram – @bookthreader
e
Illustrator Website: Mizuho Fujisawa
On Instagram @mizuhofujisawa
Share this:

Three Halloween Books for Little Ones

NEW CHILDREN’S BOOKS FOR HALLOWEEN

PART TWO

A ROUNDUP

 

 

This year there were so many fun new Halloween and Halloween season books to choose from, especially for the littlest trick-or-treaters, that we decided to share one more roundup to cover them all. If your new faves weren’t included, please let us know in the comments what other books you’d recommend.

 

One Black Cat coverONE BLACK CAT
Written by Robie Rogge

Illustrated by August Ro
(Little Simon; $7.99, Ages 1-5)

This die-cut novelty book is so cute! Shaped like a black cat (it even stands up!), you undo a notch at the collar to reach the rhyming story within. “Black Cat sets out on Halloween / in the dark, without being seen.” Robie Rogge’s 12-page board book, One Black Cat, follows a kitty and trick-or-treaters as they enjoy Halloween. The adorable illustrations by August Ro are in fall-toned colors. I especially like the way Black Cat’s friend (at the end) is drawn.

 

IN A SPOOKY HAUNTED HOUSE:
 A Pop-Up Adventure

Written by Joel Stern
From an idea by Nancy Hall

Illustrated by Christopher Lee
(Little Simon; $12.99, Ages 3-5)

In a Spooky Haunted House by Joel Stern is a beautifully made 14-page pop-up board book. We’re welcomed in for a funny tour through the rooms. “Now here’s a hallway where young witches learn to fly a broom. / This one’s flown right through a hole and found a secret tomb.” Just about every kind of (not-very-spooky) ghoul is depicted. My favorite scene reveals ghosts making pancakes; detail shows the other items in the kitchen, including a silly vampire bat. The well-constructed rhymes and fun art by Christopher Lee make this book a winning Halloween adventure.

 

UNICORNS ARE THE WORST!
Written and illustrated by Alex Willan
(Simon & Schuster BYR; 17.,99, Ages 4-8)

Unicorns Are the Worst! by Alex Willan is the Halloween book for kids who aren’t that into Halloween. This funny story features a goblin who, of course, thinks unicorns are the worst—a clever twist on the ever-popular unicorn tales. Willan’s art contrasts the goblin’s world with that of the unicorns, building the pace. The variety in the illustrations really works. For example, a sepia-toned scene spotlights super-secret goblin magic, and panels throughout give sections of the book a graphic feel. There are also LOL images, such as where the goblin’s trying to wash that all that annoying unicorn glitter out of his smock.

 

 

 

  • Disclosure: Good Reads With Ronna is now a Bookshop.org affiliate and will make a small commission from the books sold via this site at no extra cost to you. If you’d like to help support this blog, its team of kidlit reviewers as well as independent bookshops nationwide, please consider purchasing your books from Bookshop.org using our affiliate links above (or below). Thanks!
    e
    Recommended Reads for the Week of 10/26/20
Share this:

Kids Book Review – There Was An Old Gator Who Swallowed a Moth

THERE WAS AN OLD GATOR WHO SWALLOWED A MOTH
Written by B. J. Lee
Illustrated by David Opie
(Pelican Publishing; $16.99, Ages 0-5)

 

There Was an Old Gator Who Swallowed a Moth book cover art

 

You know that fab feeling you get when you hear a good joke and notice the corners of your mouth pushing out a huge smile? Well that’s also the feeling you and your children will get when reading B. J. Lee’s boisterous new book, There Was An Old Gator Who Swallowed a Moth with illustrations by David Opie. Yes, all it takes is one hungry alligator to get the action going in this Florida-animals-themed variation of the beloved cumulative rhyme There Was an Old Woman Who Swallowed a Fly and reminiscent of kidlit fave, A Fly Went By.

Soaking up the sun and minding his own business, the titular gator finds a winged visitor has landed on his snout. You can guess what happens but still be teased to read on.

“There was an old gator who swallowed a moth.
I don’t know why he swallowed the moth.
It made him cough.”

 

int illustration from There Was an Old Gator Who Swallowed a Moth
Interior illustration from There Was an Old Gator Who Swallowed a Moth written by B. J. Lee and illustrated by David Opie, Pelican Publishing ©2019.

 

int art of pelican from There Was an Old Gator Who Swallowed a Moth
Interior illustration from There Was an Old Gator Who Swallowed a Moth written by B. J. Lee and illustrated by David Opie, Pelican Publishing ©2019.

 

Gator then goes on to swallow a crab (I mean it did give him a jab!) And the slew of Sunshine State creatures eventually eaten also includes an eel, a ray, a pelican (see above), a panther, and a manatee. Opie’s illustration of ALL the animals squished inside gator’s stomach is spot on and one of my faves, but the one above where there’s still some room gives you a good idea of the vibe going on. While reading the book, be sure to take note of the expressions and body language depicting how no one wants to be anywhere near crab’s pinching claws.

 

int illustration from There Was An Old Gator Who Swallowed a Moth
Interior illustration from There Was an Old Gator Who Swallowed a Moth written by B. J. Lee and illustrated by David Opie, Pelican Publishing ©2019.

 

You may think that when the gator swallows the shark his tummy will be full, but no, he and Lee don’t stop there and that’s exactly why the (belly) laughs will linger with every page turn. What a humorous way to learn about survival of the fittest in a Florida setting!

 

interior illustr from There Was an Old Gator Who Swallowed a Moth
Interior illustration from There Was an Old Gator Who Swallowed a Moth written by B. J. Lee and illustrated by David Opie, Pelican Publishing ©2019.

 

This guy’s just greedy enough and silly enough to gulp down the entire lagoon which pushes him beyond capacity if you get my drift. In a series of hysterical illustrations that work wonderfully together with Lee’s terrific tale, it’s conveyed how totally stunned and slightly repulsed the ejected animals are. And if the above artwork doesn’t hint at a whopping “Get ready! I’m about to go gator-wild!” I don’t know what will!

Share this fun story with anyone you know who loves a rip-roaring read aloud and watch the grins grow along with the gator’s gut.

  • Reviewed by Ronna Mandel

 

 

 

Share this:
Back To Top