TWO NEW PICTURE BOOKS FOR ROSH HASHANAH THE SWEETEST ROSH HASHANAH…

An Interview with Rebecca Gardyn Levington by Jan Epstein Schwaid
AN INTERVIEW WITH
PICTURE BOOK AUTHOR
REBECCA GARDYN LEVINGTON
BY JAN EPSTEIN SCHWAID

Written by Rebecca Gardyn Levington
Illustrated by Diana Mayo
(Farrar, Straus & Giroux; $18.99, Ages 4-8)
FROM THE PUBLISHER:
A loving, heartwarming picture book about empathy, sisterhood, and finding the courage to ask for forgiveness—and having the grace to give it—to others and to ourselves.
INTERVIEW:
Jan Epstein Schwaid: Hi, Rebecca! Longtime fan, first-time interviewer. I loved this book and its sweet, relatable message. What was your inspiration?
Rebecca Gardyn Levington: Thank you so much for your kind words, Jan. Very excited to talk to you!
This story actually started with a call for poems by Ladybug magazine in the summer of 2021. They were looking for poems about “traditions and rituals” and, since I love a good writing prompt, I started brainstorming about various Jewish traditions and rituals that I find meaningful. I’ve always loved the Tashlich ceremony, which takes place on the afternoon of the first day of Rosh Hashanah, the Jewish new year. It is a ritual that is all about finding forgiveness – by making amends with those we’ve harmed and by giving ourselves grace for our missteps. The original poem was 5 stanzas long and had a little sidebar about the ceremony. I actually remember being happy when Ladybug decided not to publish the poem because I was excited about the idea of playing with it more and maybe turning it into a picture book.
When I was invited to attend the inaugural PJ Library Summer Camp at Highlights for emerging authors in 2022 (where I met YOU!), I knew it was the perfect time to work on this. The feedback I received during that summer helped enormously with the revisions of this book.

JES: How and why did you decide to add the backdrop of Rosh Hashanah to this story of sisterly forgiveness? Did you consider telling it without the Jewish holiday element?
RGL: No, I never considered telling this story without the Jewish holiday element. As I mentioned, the story started with a poem about Tashlich, and grew from there into a more universal story.
JES: Taschlich was a ceremony I only really learned about in college, where we’d throw bread into the campus fountain. Now, we throw rice paper into a pool! Did you grow up with the tradition of Taschlich? Do you practice it now? If so, how?
RGL: It’s funny, I also never knew about Tashlich as a kid growing up in a Reform temple in the Bay Area of California. I’m not really sure why. My best guess is that after trying to keep two little girls quiet in temple all morning, my parents didn’t have the energy to take us to yet another service, at another location, but I should ask them!
I only learned about Tashlich as an adult because the temple I now belong to (here, in NJ) conducts the Tashlich service immediately after (and in the same location as) their “family service.” We’ve attended every year since my two boys were little. It has always been my and my family’s favorite parts of Rosh Hashanah because it is a short yet very meaningful service, it’s outdoors in a beautiful park setting, and it involves throwing bread into water (and what kid doesn’t like throwing things?)

JES: Your rhyming books flow so incredibly well and feel effortless. What advice would you give to someone who wants to start writing in rhyme? Do you have resources you’d recommend?
RGL: Thank you for that compliment! Honestly, the best advice I would give to anyone who wants to write in rhyme is to put in the time to learn the craft.
Some people think “cat” rhymes with “hat,” so what’s so hard about “that”? But in order to write a story in rhyme that FEELS easy and can be read flawlessly by ANYONE, it requires an understanding the mechanics of meter — how words have natural stressed and unstressed syllables and that by placing words in a particular order, you can create specific rhythms. Writing picture books (as opposed to poems) increases the difficulty because the story ALWAYS has to come first. You can have the most wonderful rhymes and perfect rhythms, but if the story doesn’t make sense or goes off on unnecessary tangents, it isn’t going to fly.
I’ve worked really, really, really hard over the last decade – taking classes, reading and studying thousands of rhyming picture books and poems, swapping manuscripts with other incredible rhyming authors, getting professional critiques, etc. — to truly master the ins and outs of rhyme, meter, and lyrical language. For those who want to put in the work, I will say that the absolute BEST thing I ever did for my career was to take Renee LaTulippe’s Lyrical Language Lab class. Renee also has a fabulous FREE YouTube channel. (And no, I don’t get any kickbacks from Renee. I’m happy to spread the word because I absolutely believe her class helped me take my writing to an entirely different level).
I would also say that if you don’t absolutely LOVE writing in rhyme, don’t. To me, a rhyming poem or picture book is one big puzzle. When, after hours of tinkering, I’m able to uncover the perfect word that exactly encapsulates the meaning and feeling I’m after AND perfectly slides into my meter, I get SUCH a high! But if you don’t feel this way, don’t make your life harder. It is more difficult to get an agent and more difficult to sell a rhyming picture book (for many reasons I don’t have time to go into here). So why put yourself at a disadvantage if it isn’t something you love?

JES: Do you ever write non-rhyming versions of your stories? Do editors ever ask for non-rhyming versions?
RGL: Because, as I said, story ALWAYS needs to come first, I know some people suggest writing out manuscripts in prose before “translating” it into rhyme, but that’s never really worked for me. These days I tend to write all my stories in rhyme from the beginning. Oftentimes that means I end up killing a lot of darlings along the way, as I realize that a certain stanza isn’t moving the story forward. It’s a bit torturous, but it’s just how I work.
That said, I definitely have written stories in prose that I intend to remain in prose. But doing so feels less comfortable than writing in rhyme, and none of those stories have ever sold. There’s something about the constraints of meter and rhyme that helps me focus. Having unlimited space and unlimited words to tell a story feels very overwhelming to me.
Actually, several people who critiqued early drafts of FINDING FORGIVENESS told me to take it out of rhyme. They felt like maybe the subject matter was a little too heavy for a rhyming story. So, I tried to change it into prose, but it never felt like “me.” So, I returned to the rhyme. It was definitely a challenge to get it right (I count 31 drafts) but I’m glad I stuck with it.
And no, I’ve never had an editor ask me for a non-rhyming version of a story they’ve acquired. All the editors I’ve had the pleasure of working with have been super enthusiastic about my work (which is why I love working with them!). That said, I have had editors pass on submissions because they didn’t “connect with the rhyme.” That kind of feedback stings a bit, but I’ve grown a pretty tough skin.
JES: You’ve written books about Passover, Hanukkah, and now, Rosh Hashanah! Are there other holidays you’d like to explore?
RGL: Indeed, there are! In fact, I have a book about Shabbat, LOOKING FOR LIGHT, which is also illustrated by Diana Mayo (the same illustrator as FINDING FORGIVENESS) and comes out in early 2027, again with Farrar, Straus, & Giroux. And I have a book about Purim, BRAVE LIKE ESTHER: A Purim Story, illustrated by Asya Aizenstein, which comes out from Kalaniot Books in January 2027!
JES: Your moving books all evoke strong emotions. With what feelings do you hope young readers come away from this book?
RGL: Thank you again for the compliment. I really hope that readers will come away from this book with feelings of empathy and understanding for both characters in the story.
Like the main character in this book, I too have a younger sister and our relationship as children was filled with arguments like the one depicted. I also now have two boys of my own and see similar frustrations and miscommunications creep up between them as well. Sibling relationships are tough for anyone to navigate, and it is particularly hard for kids, who are still learning that the world doesn’t always revolve around their own experience and point of view. One of the reasons I often write in the first person is because I want my readers to walk in my character’s shoes and try on all the feelings they are feeling, and find understanding for others when they encounter similar situations in their own lives.
JES: Do you have any advice for new picture book writers?
RGL: Oh, I have a TON of advice! (Allow me to shamelessly plug my monthly newsletter, where I answer questions from subscribers and offer LOTS of advice every single month! You can sign up on my website and read all past archives on my “Resources for Writers” page here: https://rebeccagardynlevington.com/resources-for-writers/)
For now, I’ll offer these three nuggets:
- Write the books YOU love to write. I love writing rhyming (often plotless) poem-picture books. But initially when I was starting out, I didn’t write these types of books because I thought I had to follow the “rules” — ex: “have a main character with a problem who tries 3 times to solve it,” “don’t write in rhyme,” etc. Not surprisingly, none of those drafts ever sold. It wasn’t until I listened to my heart (cute the 80s tune!) that my writing finally started feeling authentic and I began selling books.
- Publishing is a BUSINESS. As I say in #1, first and foremost, write what you love! BUT, at the end of the day, you also need to think about how you will SELL that book to a publisher. So, what are your “hooks”? (Can it be sold during a particular holiday? Is it about a certain type of relationship? Is it SEL? STEM? Can you add sidebars or back matter?) Who will buy your book and WHY? (Can teacher’s use it in their classroom, for example.) After writing a first draft, I recommend writing your pitch and researching comp titles (other books with similar themes or styles). It will help you revise when you have a solid idea of what holes you feel your book fills in the marketplace.
- Put yourself and your work out into the world as much as you can! You NEVER know where opportunity will arise. Enter ALL the contests, join ALL the groups, go to ALL the conferences and webinars you can, and enter ALL the mentorship programs. If I hadn’t applied for the (now defunct) #PB Chat Mentorship Program in 2019, I wouldn’t have connected with my mentor, author Lori Degman, and she wouldn’t have connected me with my editor at Sleeping Bear Press who ultimately bought and published my first book, BRAINSTORM!
JES: What’s coming up next for you?
RGL: Thank you so much for asking!
My next two books, both out on Sept. 9th, are SOME DAYS I’M THE WIND (Barefoot Books), illustrated by Dinara Mirtalipova, and DINOSAUR SURPRISE! (Highlights Press), illustrated by Teresa Bellon. Here are the blurbs:
SOME DAYS I’M THE WIND is a lyrical picture book that encourages kids to be true to who they are, even when “who they are” is constantly changing. Like the wind, which on some days is “whirling and wild” and on others “mellow and mild,” we cannot be described, defined, or labelled in any one way. Each day, our moods, feelings and reactions to the world inevitably shift and drift depending on our circumstance, but we are always, on all days, uniquely ourselves.
DINOSAUR SURPRISE! is an interactive board book about… dinosaurs, of course! Babies and toddlers will delight in joining real dinosaurs in a rhyming story, and then—surprise!—lift the felt flaps to reveal silly ones. The last page features a mirror under the flap where little “babysaurs” can practice their silliest faces. This is the perfect book to help little ones develop early humor and fine-motor skills while they laugh and play with caregivers.
BUY THE BOOK:
[Words] Bookstore in Maplewood, NJ (my local indie, where I’ll be doing a Storytime and signing event on Sept. 6th at 11am for anyone who wants to stop by!): https://wordsbookstore.com/ item/rLqtcQ170gxe_gcaB_Y1pw
Bookshop: https://tinyurl.com/3wjd3c6y
Amazon: https://www.amazon.com/dp/ 0374392021?tag=macmillan-20
B&N: https://tinyurl.com/2jxm89pc

REBECCA’S BIO:
Rebecca Gardyn Levington is a children’s book author, poet, and journalist with a particular penchant for penning both playful and poignant picture books and poems – primarily in rhyme. She is the author of WHATEVER COMES TOMORROW (which has been translated into nine languages and is the winner of a Crystal Kite Honor and a Northern Lights Book Award), AFIKOMAN WHERE’D YOU GO? and FINDING FORGIVENESS (both PJ Library Selections), BRAINSTORM!, LITTLE DREIDEL LEARNS TO SPIN, WRITE HERE WRITE NOW, SOME DAYS I’M THE WIND, DINOSAUR SURPRISE!, and I WILL ALWAYS BE… with many more books forthcoming. Rebecca blogs monthly for the Picture Book Builders and her award-winning poems and articles have appeared in numerous anthologies, newspapers, and magazines. She lives with her family in Summit, NJ, where she enjoys bouncing on a mini-trampoline, playing Mah Jongg, and eating chocolate-peanut butter ice cream (although not usually at the same time!). Find out more and sign up for Rebecca’s monthly newsletter at www.RebeccaGardynLevington.com .

