Picture Book Review for Rosh Hashanah – Measuring a Year

MEASURING A YEAR: A ROSH HASHANAH STORY

Written by Linda Elovitz Marshall

Illustrated by Zara González Hoang

(Abrams Appleseed; $16.99, Ages 3-5)

When I celebrate Rosh Hashanah, the Jewish New Year, I reflect on the year gone by, and now author Linda Elovitz Marshall and illustrator Zara González Hoang have created an inviting way for children to do the same with Measuring a Year: A Rosh Hashanah Story.

What struck me the most about this rhyming picture book was what a terrific conversation starter it is for families and how, per the back matter, other opportunities are indicated where the book can be used including “the secular, Lunar, Islamic, and Hindu New  Years, birthdays, and the start of each school year. And, of course, the start of each new day.”

I like how the many ways to approach introspection or measuring a year are presented. A year gone by can literally be measured by how much a child has grown. It can also be measured by friends made, a new skill learned, places visited, and special occasions such as weddings and bar mitvahs celebrated. The book doesn’t shy away from addressing how measuring a year should include thinking back on times a child did something they regret, times they were sad, or even scared. So much can happen in a year.

Hoang’s inclusive, diverse illustrations, were rendered using “watercolor, colored pencils, and a bit of Photoshop magic” and are rich with children of all abilities. In terms of Jewish symbols, I spotted a Menorah, a Sukkah, a dreidel, a Jewish Star, and people wearing yarmulkes. During this high holy day when we have the chance to start anew, many Jews eat honey cake and dip apples in honey for a sweet new year.  The delicious-looking endpapers were designed with this tradition in mind. Between the joyful art and the gentle tone, Measuring a Year is a thoughtful and easy way for kids to understand and appreciate the significance of Rosh Hashanah and welcome addition to any Jewish holiday book collection.

• Reviewed by Ronna Mandel