THE DRAGON SLAYER:
FOLKTALES FROM LATIN AMERICA
By Jaime Hernandez
with an introduction by F. Isabel Campoy
(Toon Books/Toon Graphics; $16.95 Hardcover, $9.99 Paperback, Ages 8 and up)
The Dragon Slayer: Folktales from Latin America, a 48-page middle-grade graphic novel, gives modern readers a way to explore timeless tales. F Isabel Campoy’s Introduction, “Imagination and Tradition,” explains Latin American heritage is “richly diverse, a unique blend of Old World and New, spanning a continent across many geographic boundaries and cultures.”
A “recurring theme in the Latino experience is a celebration of strong women.” In “The Dragon Slayer,” one of three tales in the graphic novel, the youngest daughter is cast out, but her generosity brings her good fortune and, ultimately, a chance to conquer the fearsome seven-headed dragon. In the next story, “Martina Martínez and Pérez the Mouse,” Martina (a human) marries Pérez; soon after mishap befalls him but Doña Pepa’s quick thinking saves the day.
“Tup and the Ants” finishes the trilogy with moral and practical lessons. When three brothers are sent to clear the land for cornfields, lazy but clever Tup enlists the leaf-cutter ants to do his chores.
Interior illustrations from The Dragon Slayer: Folktales From Latin America by Jaime Hernandez, Toon Books ©2018.
Noteworthy back matter provides insight into each tale, explaining its cultural significance.
Jaime Hernandez’s illustrations will beguile new generations with humor, memorable characters, and fabulous monsters. This comic is well-suited for visual readers. Released simultaneously in English and Spanish, in hardcover and paperback, Toon Books aims for inclusion. Now celebrating their tenth anniversary, the publisher has over 1.3 million books in print.
Read more about Jaime Hernandez and Dragon Slayer’s special features at Toon Books here.
★ A New York Times Editors’ Choice
★ Starred Review – Kirkus
• Reviewed by Christine Van Zandt
Writer, editor, and owner of Write for Success www.Write-for-Success.com
Click here for a review of another Toon Book
THE FANTASTIC LIBRARY RESCUE
AND OTHER MAJOR PLOT TWISTS
Written by Deborah Lytton
Illustrated by Jeanine Murch
(Sourcebooks Jabberwocky; $7.99, Ages 8 and up)
Read Our Q & A With Author Deborah Lytton
On today’s post I’m excited to share a recent interview I had with author, Deborah Lytton, about book #2 in the Ruby Starr series, The Fantastic Library Rescue and Other Major Plot Twists, which came out earlier this month. Having thoroughly enjoyed this chapter book for middle grade readers* that includes illustrations of Ruby’s active imagination at work, I can see how much tweens and bibliophiles will gravitate to the series, and this new book in particular, especially since it tackles two important issues: libraries losing funding and friendship predicaments. I especially like that Ruby’s friend Will P is also in a bookclub, something I don’t usually see depicted in stories. Here’s how Sourcebooks Jabberwocky describes Lytton’s latest:
The second book in this fun series that’s perfect for younger fans of the Dork Diaries and Story Thieves series. Ruby Starr is an older Junie B. Jones with a big imagination and a love of reading.
Ruby Starr’s life is totally back on track. Her lunchtime book club, the Unicorns, is better than ever. And she and Charlotte, her once arch enemy, are now good friends. The only thing that’s really causing any drama is her upcoming poetry assignment. She’s a reader, not a poet!
But disaster strikes when Ruby learns that her most favorite place in the world, the school library, is in trouble. Ruby knows she and the Unicorns have to do something to help. But when Ruby’s plans end up hurting a friend, she’s not sure her story will have a happy ending after all.
Q & A:
GOOD READS WITH RONNA: Ruby is a charming, book-loving outgoing yet introspective fifth grader. And while she is not perfect she certainly is someone any parent would be proud of. Do you happen to know any Rubys? And if not, how did you wind up with her as a main character for your series?
DEBORAH LYTTON: I do know a Ruby. My inspiration for this series came from my younger daughter who was in fifth grade when I began writing the first book. My YA SILENCE had just been released, and my older daughter was reading it. My younger daughter wanted me to write something for her to read. She asked for a story that would make her laugh. I based the character of Ruby on her initially, but then as I began to write, the character took on her own qualities. My favorite part of writing is when the characters begin to shape themselves. That definitely happened with Ruby Starr.
GRWR: What do you love most about her?
DL: I love that Ruby makes a lot of mistakes, but always tries to fix them. My favorite thing about Ruby is her kindness. She thinks about other people and their feelings and tries to help them when she can. This is a quality I truly admire. I also enjoy writing Ruby because she is so imaginative.
GRWR: I realize this is book #2 in the series but yet I felt fully up-to-speed. Can you please tell readers briefly what happens in book #1?
DL: I am so happy to hear that you felt up-to-speed! It was really important to me to write a second book that would let readers jump right in. Book #1 establishes Ruby’s character and her love for reading. The story centers on friendship troubles. When a new girl joins Ruby’s fifth grade class, she begins pulling Ruby’s friends away from her. Then she threatens to destroy Ruby’s book club. Ruby has a difficult time, and then she learns something about the new girl that changes everything. Ultimately, books bring the friends together.
GRWR: Is there a book #3 on the horizon?
DL: Yes, I am really excited about Ruby’s third adventure. I have just finished the manuscript and I can tell you that Ruby and her friends get into a little bit of a mix-up and that it all begins with a very special book.
Interior illustration from The Fantastic Library Rescue and Other Major Plot Twists by Deborah Lytton with art by Jeanine Murch, Sourcebook Jabberwocky ©2018.
GRWR: As a kidlit reviewer I love that Ruby is in a book club (The Unicorns), and as a writer I love Ruby’s vivid imagination. Did your own childhood inform these traits or did you feel she’d need these qualities to be a role model for tweens or someone many young readers could relate to?
DL: Growing up, my sister and I were like Ruby. We loved reading. Both of us cherish books and have saved many of our favorites from when we were young readers. My own daughters also love to read. In spending time helping out in their school classrooms and libraries, I have seen how many students enjoy books. I loved the idea that a fifth grade student would be independent enough to start her own book club at school to celebrate reading. Then I thought it would be fun to see where her imagination would take her, especially since she would be inspired by all the books she had read and loved. I hope young readers who have stayed up late just to read the next chapter of a book will connect with a character who is like them.
GRWR: The hero’s journey that Ruby embarks on is to save the school library where the hours have been reduced and new book purchases have been shelved due to funding cutbacks. Was this plot line inspired by stories you’ve seen in the news or even closer to home here in L.A.?
DL: I have volunteered in the libraries at my daughters’ schools so I have seen first-hand the way that budget cuts have impacted the libraries. I have also helped students search for the perfect book to read and then watched their faces light up when they discover something really special. Libraries are so valuable to our youth. I wanted to highlight that message in this story.
A Roundup of Smithsonian Series Children’s Books
Children’s librarian Dornel Cerro reviews an exciting and inviting variety of nonfiction Smithsonian middle grade books for your curious kids.
No Way … Way!: Are You My Dinner? 300 Fun Facts
Written by Tracey West
Illustrated by Luke Flowers
(Smithsonian/Grosset and Dunlap; $9.99, Ages 8-12)
Can food facts be fun? Sure they can … here’s a few examples:
Ever heard of borborygmi? Sure you have, it’s the rumbling sound your stomach makes (p. 38).
Did you know that 16,000,000 jelly beans are produced at Easter? Red is the most popular color (p. 103).
If you’re dieting you may not want to know that by the time you’re 80 years old you will have eaten about 87,660 meals (p. 7).
However, No Way …Way! is not limited to food for humans. Animal eating habits are also included:
Guess what the vampire finch eats … or rather, sucks? (blood from other birds, p. 161).
You don’t want to know what a naked mole rat eats (it’s own poop to aid digestion, p. 187).
No Way …Way! is neatly organized into sections that cover the history of food, holiday meals, unusual dishes (like chocolate-covered cicadas, p. 89), where people eat (imagine eating where Julius Caesar was assassinated, p. 120), what not to eat (raw lima beans become cyanide in your body, p. 202), and more. Short, humorous facts, colorful illustrations, and eye-popping designs (plus a little gross-out factor) make this a fun book to browse. Recommended as “cool,” “awesome,” “humorous,” and “interesting” by my second and third graders. One of my fourth graders told me she “had to have it!” A great book for beginning and reluctant readers as well as for children who like to browse through books like Ripley’s Believe It or Not and Guinness Book of World Records.
Budding young astronauts and space aficionados will love these engaging early reader books. Each is succinctly and clearly written and accompanied by great photographs.
Written by James Buckley, Jr.
(Smithsonian/Penguin Young Readers; $3.99, Ages 8-9, A Level 4 Reader)
The moon has fascinated people throughout history and across many cultures, from worship of the moon in ancient times to the 1969 Apollo Moon landing and beyond. Buckley leads young readers through the history of moon exploration separating fact from fiction (there’s no old man living there). My second graders enjoyed this book for its’ accessible text and striking photographs. The book also contains a handy table of contents and glossary.
Home Address: ISS International Space Station
Written by James Buckley, Jr.
(Smithsonian/Penguin Young Readers. $3.99, Ages 8-9, A Level 4 Reader)
What is the International Space Station? Who lives there? What’s life like miles above earth? How difficult is it to eat and dress in zero gravity? How do you use the toilet in space? Buckley helps children understand daily life at the ISS. A “great book …” commented my third grade Star Wars fans.
The Human Body: The Story of How We Protect, Repair, and Make Ourselves Stronger
Smithsonian: Invention & Impact (Book 1)
Written by H.P. Newquist
(Smithsonian/Viking BYR: $17.99, Ages 8-12)
A fascinating and well-researched look at the different parts of the body and how people throughout history have devised ways to repair or replace non-functioning body parts. From ancient surgical practices to relieve headaches (pp 80-81) to inventions of machines to see inside the body (magnetic resonance imaging), Newquist examines the reasons for and the history behind their design. He takes a peek inside our medicine chests and explains what’s inside it and concludes with the development of vaccines to curb the staggering rates of death from diseases like smallpox.
Although the engaging narrative is written for an older reader, the vivid and well-captioned illustrations (yes, there’s a little gross out factor here) will engage younger and reluctant readers who enjoy browsing through Guinness Book of World Records or Ripley’s Believe It or Not. My third graders found it “cool and interesting.”
Curious About Zoo Vets
Written by Gina Shaw
(Smithsonian/Grosset & Dunlap; $3.99,
Would you like to work in a zoo? Meet some of the many people who take care of the 18,000 animals at the National Zoo (Washington, D. C.). These include veterinarians, animal keepers, and nutritionists, whose work includes wellness check-ups, handling emergencies, preparing food, creating “enrichment activities” to keep the animals engaged (like art activities and chew toys) and more. Wonderful, nicely captioned color photographs allow young readers to visualize what they learn in the narrative. More advanced vocabulary is highlighted in yellow and defined in the book’s glossary. Perfect for individual readers as well as for kindergarteners learning about the roles of people in their community.
Oceans Doodle Book
Written by Karen Romano Young
(Smithsonian/Grosset & Dunlap; $12.99, Ages 8-12)
The Smithsonian’s marine experts have come up with a collection of fun and creative activities to help educate children about the ocean environment. Youngsters are challenged to use a variety of skills with the many activities available in the book. Creativity and imagination are needed for some activities such as designing and drawing a sea monster (“Sea Monsters, Ahoy!” pp. 24-25). Teachers and parents will appreciate the many activities that require various critical thinking skills. Looking at photographs of the skeletal remains of extinct whales, children determine what they may have looked like when alive (“Extinct Whale,” pp. 82-83). Another great one is determining where a floating object might land from a map of ocean currents (“Where Will it Float?” pp.16-17).
Each activity is accompanied by brief background information that supports the activity. For example, “Fish Face, Fish Tale,” (pp. 42-43) notes the more than 27,000 varieties of fish that scientists have discovered. Children then match fish heads on one page to the fish tales on the facing page. Concepts of bilateral symmetry (pp. 36-37) and radial symmetry (pp. 38-39) are explained and children draw the missing half of an ocean animal to reinforce the concept. Turn off the devices and hand this book to your kids guaranteeing hours of fun and learning.
I love Halloween …
Maybe it’s because fall is my favorite season. Maybe it’s because the weather gets a bit cooler here in L.A. The street where I live gets tons of trick or treaters beginning about five o’clock with the littlest monsters, penguins, princesses and elves making an appearance before bedtime. The creative costumes never cease to amaze me. One year I recall we had a Mozart, a rain cloud and a laundry basket! I look forward to every shouted TRICK OR TREAT?! In honor of Halloween I’ve put together a varied selection of books to sit down and peruse after they’ve emptied bags and examined their hauls.
Where’s Boo? by Salina Yoon from Random House Books
For Young Readers, 2013.
WHERE’S BOO? (A Hide-and-Seek Book) by Salina Yoon, Random House Books for Young Readers, $6.99, Ages 0-3. This interactive board book will attract little ones with its velvety-faced kitty on the cover and velvety tail at the end. Parents can help children solve the mystery of where Boo is hiding beginning with a jack-o’-lantern and ending with a door in this die-cut 18 page guessing game. The pictures are sweet not scary, a perfect introduction to All Hallows Eve!
Vampirina Ballerina Hosts A Sleepover by Anne Marie Pace with illustrations by LeUyen Pham, Disney-Hyperion 2013.
VAMPIRINA BALLERINA HOSTS A SLEEPOVER by Anne Marie Pace with illustrations by LeUyen Pham, Disney-Hyperion, $16.99, ages 3-5. Last year’s Vampirina Ballerina was so popular she’s back again and this time she’s hosting a sleepover. While this picture book is not strictly for Halloween, what better time of year than right now to share a vampire tale? Dad helps with homemade spider invitations, Vampirina tidies up, the menu is prepared and the sleepover party begins! Full of the same delightful detailed artwork featuring all the necessary vampire accoutrements including caskets and headstones plus all the not-to-be-missed facial expressions courtesy of Pham, this latest picture book is something to sink your teeth into. Pace throws in puns galore so parents can get a giggle, too. There’s even a pull-out spread to add to its appeal. This sleepover’s a lids down success.
Ghost in The House by Ammi-Joan Paquette with illustrations by Adam Record from Candlewick Press, 2013.
GHOST IN THE HOUSE by Ammi-Joan Paquette with illustrations by Adam Record, Candlewick Press, $15.99, Ages 3-7. What works so well in this picture book is that it’s not only a cumulative counting book beginning with a little ghost, but it’s a fun read-aloud as well with its catchy rhythm and rhyme. Ghost in the House manages to mix a slightly spooky premise and lighten it with a cute cast of characters including a mummy, a monster, a skeleton, a witch and a little boy. The bonus: No trick or treaters anywhere in sight makes it an ideal read for any dark and stormy night!
Halloween Hustle by Charlotte Gunnufson with illustrations by Kevan J. Atteberry, Two Lions/Amazon Children’s Publishing, 2013.
HALLOWEEN HUSTLE by Charlotte Gunnufson with illustrations by Kevan J. Atteberry, Two Lions/Amazon Children’s Publishing, $16.99, Ages 4-8. Get ready to boogie to a funky beat that will get your youngsters chiming in. Skeleton’s in a dancing mood, in fact he’s got a whole crew of hustling creatures following his lead, but things keep tripping him up, first a crooked crack, then a cat and finally a zombie’s foot. Here’s the catchy refrain your kids will latch onto:
What a clatter!
Spine is like a broken ladder!”
There’s a hoppin’ Halloween party where Skeleton enters a dance contest, but can he keep it all together? Let’s see what a friendly skeleton girl and a little super-strong glue can do!
Ol’ Clip Clop by Patricia C. McKissack with illustrations by Eric Velasquez, Holiday House, 2013.
OL’ CLIP CLOP, A GHOST STORY by Patricia C. McKissack with illustrations by Eric Velasquez, Holiday House, $16.95, ages 6-9. This haunting, well-paced and tersely written story is one you’ll want to tell by a roaring fire while huddled next to your child. The climax, where there’s usually a fright, though not as scary for an adult as it may be for a child, is deeply satisfying. The good part is that it’s actually a happy ending because it’s good riddance to the villain, mean John Leep. This well-off, but miserly and greedy landlord has a cruel fate planned for the widow Mayes of Grass Hollow. He’ll demand the rent in full or evict her, throwing her out into the night on a cold Friday the thirteenth, 1741. Velasquez’s artwork of dark upon dark sets the ominous nighttime mood, with the lightest color being the white of widow Mayes’s cap and mean Leep’s linens. The clip, clop, clip, clop sound of Leep’s horse Major gets more and more frightening as Leep feels he is being followed on his way to the widow’s house. What’s in store for the stingy man as leaves the desperate widow wondering if she’ll lose her home? Will he make it home alive?
Three other books I’d like to recommend are:
CALENDAR MYSTERIES #10: OCTOBER OGRE
by Ron Roy with illustrations by John Steven Gurney,
Random House, $4.99, Ages 6-9.
SUBSTITUTE CREATURE: TALES FROM LOVECRAFT MIDDLE SCHOOL #4
by Charles Gilman,
Quirk Books, $13.99, Ages 9 and up,
TWISTED MYTHS: 20 CLASSIC STORIES WITH A DARK AND DANGEROUS HEART
by Maura McHugh with illustrations by Jane Laurie,
Barrons Educational Series, Inc., $19.99, Ages 11 and up.
Find these books at your local independent book seller or online today.
– Reviewed by Ronna Mandel
A tempting twist of myths and mythological gods and goddesses totally perfect for tweens!
Today’s post comes from guest reviewer Leah. Leah is in 8th grade, loves books and her cat Merlin.
Athena the Brain
(Goddess Girls , Book #1, Simon & Schuster, $5.99, ages 8-12)
by Joan Holub and Suzanne Williams
In the first book of the Goddess Girl series Athena is the new Goddess Girl at her new school Mount Olympus Academy (MOA). Athena has to learn so much about being a goddess. She was always the smartest girl at her old school (Triton Junior High) but being here changes everything. Athena has to face a stuck up Medusa and a flirting Poseidon, but her new friends Aphrodite, Artemis, Persephone, and Pandora help her get through it all This book is great for anyone who loves mythology and is perfect for any incoming middle schoolers. It also shows that those new kids can make it in a new school and that friends are always around the corner.
(Goddess Girls, Book #2, Simon & Schuster, $5.99, ages 8-12)
by Joan Holub and Suzanne Williams
In the second book of the Goddess Girls series, Persephone has to “go along to get along.” Her mother always told Persephone to do what your friends want and not cause problems by being yourself. She never had the voice to speak out, until she meets Hades. Persephone has to find out who she really is, even though her friends and classmates on Mount Olympus think differently. In the end Persephone learns always to be herself and it will work out. This book is great for any girls having troubles about who you should be around friends.
MYSTERIES ACCORDING TO HUMPHREY (Puffin Books, $5.99, ages 8 and up) by Betty G. Birney contains everything a young reader would want: humor, conflict, animals, action, assorted students and teachers, good advice, and great plotting all packed into an enjoyable paperback.
After reading this early chapter book I can easily understand why the Humphrey series is featured on 24 state lists. Humphrey, the classroom pet (along with Og the Frog) stars in nine different books, each with straightforward themes such as SURPRISES ACCORDING TO HUMPHREY, ADVENTURE ACCORDING TO HUMPHREY and FRIENDSHIP ACCORDING TO HUMPHREY. They also contain the same tight writing, wit and wisdom readers will expect from Birney after reading the first in the series, THE WORLD ACCORDING TO HUMPHREY.
I love a good mystery and with this story I got more than one upon visiting Room 26 at Longfellow School. First there’s the Sherlock Holmes story, “The Adventure of the Red-Headed League,” teacher Mrs. Brisbane is reading the class. Then there’s the classwork where the students are tasked with discovering the mysterious word’s meaning; piewhacked is the first one they must figure out. Piewhacked? But when principal Mr. Morales announces to Room 26 that a substitute is going to take care of the class, the biggest mystery begins to unfold.
Mr. Edonopulous (AKA Mr. E), the substitute, is a puzzle to the kids in Room 26. He’s nice and friendly, but he’s always turning every lesson into some kind of game, he doesn’t assign homework (which has both its up and down sides), and he keeps getting chastised by the co-chairperson of the School Safety Committee (AKA whistle-clutching Mrs. Wright, the PE instructor) for not following the rules. What gives here? Then there’s Thomas and Joey, classmates who should be friends except Thomas’s constant exaggerating and lying has put a wedge between the boys. Humphrey wonders how he can solve this social dilemma. Woven throughout Humphrey’s detective work runs the longest thread and that’s the one causing him the most anxiety – the longer Mr. E remains means the longer Mrs. Brisbane stays away. Did something happen to her? Did she take a new job? Are clues adding up to a ballet career for Mrs. B? Will they ever find out the ending of the Sherlock Holmes story?
There are so many different and interesting story elements at work to hold readers’ attention and make them eager to read on. Plus kids will care about Humphrey because he’s such a compassionate rodent. Humphrey’s Detectionary at the end of each chapter often serves as his observations and commentary on humans, i.e. “It’s a mystery to me why humans enjoy a very frightening holiday like Halloween!”
Solve your kids’ summer reading quandry with MYSTERIES ACCORDING TO HUMPHREY and find fun Humphrey activities and teachers’ guides at www.penguin.com/humphrey. What more clues do you need?
– Reviewed by Ronna Mandel